Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
10 treff
Bokmålsordboka
1
oppslagsord
undres
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
undrast
Betydning og bruk
tenke over, fundere på, lure på
Eksempel
hun har lenge
undres
på hva som vil skje
være forundret over
Eksempel
han
undres
over påfunnet
Artikkelside
Nynorskordboka
9
oppslagsord
undrast
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
undrast
;
av
undre
(
2
II)
Tyding og bruk
vere forundra, tykkje underleg,
undre
(
2
II
, 1)
seg
Døme
ein må
undrast
(på) at det går bra
;
eg
undrast
ikkje på han
–
eg synest ikkje det er rart han gjer dette el. er slik
vere forviten, tenkje mykje, lure, spekulere,
undre
(
2
II)
seg
Døme
undrast
(på) korleis det vil gå
;
det har eg
undrast
mykje på
Faste uttrykk
ikkje å undrast på
rimeleg, forståeleg
det er ikkje å undrast på at mismotet tok overhand
Artikkelside
undre
2
II
undra
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
undra
;
samanheng
med
under
(
1
I)
Tyding og bruk
gjere undren
;
forundre
,
overraske
Døme
det undrar meg at han gjorde dette
;
det skulle ikkje undre meg
refleksivt
:
undre seg på
el.
over slik framferd
Døme
undre seg på korleis det heng saman
Faste uttrykk
undre seg
vere forundra
;
undrast
(1)
undre seg over slik framferd
spekulere, lure
;
undrast
(2)
undre seg på korleis det heng saman
undre seg
undrast
(2)
Artikkelside
undre seg
Tyding og bruk
undrast
(1)
;
Sjå:
undre
Artikkelside
ikkje å undrast på
Tyding og bruk
rimeleg
;
Sjå:
undrast
Artikkelside
dåfurdast
verb
Vis bøying
Opphav
av
då-
og
furdast
Tyding og bruk
undrast mykje
Døme
dåfurdast
på alt det rare
Artikkelside
undren
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som undrast (
særleg
i
tyding
1)
;
forundra
,
forbina
Døme
bli, vere undren over noko
;
sjå undren på ein
Artikkelside
om
3
III
subjunksjon
Opphav
norrønt
ef
;
truleg omlaging av
svensk
um
Tyding og bruk
innleier ei leddsetning som uttrykkjer eit indirekte spørsmål eller uttrykkjer tvil eller uvisse
Døme
dei spurde om eg ville kome
;
han lurte på om det ikkje snart skulle slutte å snø
;
eg veit ikkje om det er sant
;
eg undrast om ho kjem
innleier ei leddsetning som uttrykkjer føresetnad eller vilkår
;
dersom
,
i fall
Døme
om det skulle hende, er det ille
;
bli med om du kan
;
om du ikkje kjem no, går vi utan deg
innleier ei leddsetning som uttrykkjer vedgåing
;
sjølv om
(
2
II)
,
jamvel om
Døme
dei kom på møtet jamvel om dei ikkje måtte
;
om eg så må krype, skal eg på den konserten
brukt i utrop som uttrykkjer forsikring, forbanning
eller liknande
Døme
om vi gler oss!
neimen om eg veit
;
ikkje søren om eg gjer dette igjen!
Faste uttrykk
som om
innleier ei leddsetning som uttrykkjer ei hypotetisk samanlikning
det såg ut som om lynet hadde slått ned
;
ho heldt fram som om ingenting hadde skjedd
Artikkelside
furdast
verb
Vis bøying
Opphav
refleksiv av
furde
(
2
II)
Tyding og bruk
undrast
,
lure
(
1
I)
;
grunde
Døme
furdast
på noko
Artikkelside
refleksiv
2
II
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som viser tilbake på noko eller nokon
;
tilbakeverkande
Døme
‘møtast’ og ‘undrast’ er refleksive former av verbet
Faste uttrykk
refleksivt pronomen
pronomenet
seg
som viser tilbake på subjektet i setninga,
til dømes
i ‘han sette seg’, ‘dei greidde seg sjølve’
refleksivt verb
verb der subjektet i setninga rettar handlinga mot seg sjølv,
til dømes
i uttrykka ‘ho gifte seg’, ‘dei skunda seg’, ‘vi samlar oss’, ‘du undrar deg’
Artikkelside