Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
12 treff
Bokmålsordboka
2
oppslagsord
savn
,
sakn
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å savne
;
mangel
(1)
Eksempel
avhjelpe et
savn
;
føle
savn
etter en som er borte
;
sitte i sorg og
savn
Artikkelside
savne
,
sakne
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
sakna
;
beslektet
med
sake
(
3
III)
Betydning og bruk
være uten
;
mangle
Eksempel
ikke
savne
noe
;
vi
savner
et teater her i byen
oppdage at en har mistet noe, at noe er borte
Eksempel
savne
lommeboka si
;
to mann er
savnet
i fjellet
brukt som substantiv:
de
savnede
er funnet i god behold
kjenne (smertelig) lengsel etter noe(n)
Eksempel
savne
selskap
;
være dypt
savnet
Artikkelside
Nynorskordboka
10
oppslagsord
sakn
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å sakne
;
mangel
(1)
,
saknad
Døme
kjenne eit sårt sakn
Artikkelside
sakne
sakna
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
sakna
;
samanheng
med
sake
(
3
III)
Tyding og bruk
vere utan
;
mangle
Døme
ikkje sakne nokon ting
;
eg saknar ein skikkeleg kniv til dette arbeidet
;
dei sakna opplysningar
oppdage at ein har mista noko, at noko er borte
Døme
sakne lommeboka si
;
to ungdomar er sakna i fjellet
brukt som substantiv:
dei sakna er funne
kjenne ein (sår) lengt etter noko eller nokon
Døme
sakne vener
;
vere sårt sakna
Artikkelside
føle
1
I
føla
verb
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
Tyding og bruk
granske ved å ta på
;
kjenne
(
2
II
, 4)
Døme
føle med fingrane på tøyet
merke med sansane
;
kjenne
(
2
II
, 2)
(på),
sanse
Døme
føle svolt
;
føle fysisk ubehag
;
føle seg sjuk
;
føle nauda på kroppen
merke i hugen
;
kjenne
(
2
II
, 3)
i sitt indre
Døme
føle på seg at det blir regn
;
føle sorg og sakn
;
føle ansvar
;
føle seg glad
;
det kan følast urettferdig
Faste uttrykk
føle for
ha lyst til
føle med
ha medkjensle med (nokon)
føle på kroppen
oppleve direkte, i praksis
føle seg fram
prøve seg fram
;
trivle seg framover
til å ta og føle på
handgripeleg, konkret
;
tydeleg, opplagd
spenninga er til å ta og føle på før kveldens kamp
Artikkelside
skilsmisse
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
bokmål
,
frå
dansk
;
sisteleddet
samanheng
med
norrønt
missa
‘tap, sakn’
Tyding og bruk
oppløysing av eit ekteskap (etter løyve frå statsforvaltaren
eller
ved dom)
Døme
få skilsmisse
åtskiljing
Døme
ei skilsmisse mellom kyrkja og staten har tvunge seg fram
Artikkelside
lengt
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
lengte
Tyding og bruk
det å lengte
;
intenst ynske eller sakn
;
lengsel
Døme
bli gripen av lengt
;
lengt etter noko
;
lengt mot nokon
som etterledd i ord som
heimlengt
Artikkelside
fattig
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
fátǿkr
, opphavleg ‘som har lite av’
Tyding og bruk
som har lite til livsopphald
;
som har
eller
er merkt av trong økonomi
;
arm
(
2
II
, 3)
,
naudstadd
Døme
ein fattig familie
;
fattige land
;
fattige kår
brukt som
substantiv
gapet mellom fattige og rike aukar
stakkarsleg
,
tarveleg
(1)
,
mangelfull
Døme
det er ei fattig trøyst
;
hjelpe til etter fattig evne
som har lite (av noko)
;
skrinn
Døme
fattig på nedbør
som etterledd i ord som
blodfattig
kalorifattig
fylt av sakn
;
einsam
;
gledelaus
Døme
eit fattig liv
;
kjenne seg så fattig
Artikkelside
lengsel
substantiv
hankjønn
lengsle
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
lengje
(
2
II)
Tyding og bruk
det å lengte
;
intenst ynske eller sakn
;
lengt
som etterledd i ord som
heimlengsel
Artikkelside
ulækjeleg
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som ikkje kan lækjast
eller
gjerast god
Døme
ulækjeleg
sjukdom, sår, plage, sakn
Artikkelside
tomrom
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
rom, plass som det ikkje er noko(n) i
eller
på, som ikkje er fylt
eller
utnytta
Døme
eit tomrom innmed veggen
;
eit tomrom i benkerada
i
overført tyding
:
avisa fyller eit tomrom
hol,
luke
(
1
I)
,
lakune
Døme
det er mange tomrom i teksta
tanken blir hengande i eit tomrom
sakn
Døme
det vart eit tomrom da mor døydde
Artikkelside
abstinens
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
abstinenˊs
Opphav
av
latin
abstinentia
Tyding og bruk
fråhald
frå tobakk, alkohol
og liknande
reaksjon på avhold frå
rusmiddel
ein er avhengig av
Døme
ha symptom på abstinens
i overført tyding: kjensle av sakn etter noko ein er van med
Døme
han fekk abstinensar da sommarjobben var over
Artikkelside