Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
505 treff
Bokmålsordboka
313
oppslagsord
innen
1
I
subjunksjon
Betydning og bruk
innleder en leddsetning som uttrykker at noe skjer før noe annet
;
før
(
2
II
, 1)
,
før enn
Eksempel
innen han ble ferdig, var det mørkt
Artikkelside
innen
2
II
preposisjon
Opphav
norrønt
innan
, opprinnelig ‘innenfra’
Betydning og bruk
innenfor et avgrenset område, miljø, emne eller lignende
Eksempel
innen forskning og høyere utdanning
;
være
innen
rekkevidde
i løpet av
Eksempel
innen
kort tid
før
(
3
III
, 1)
Eksempel
innen
kvelden
;
bli ferdig med arbeidet innen 1. mai
ikke senere enn
Eksempel
søknaden må sendes
innen
1. januar
Artikkelside
tekselskap
,
tekkselskap
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
tek-
og
selskap
Betydning og bruk
selskap
(4)
som driver virksomhet innen teknologi og IT
Artikkelside
tekgründer
,
tekkgründer
,
tekgrynder
,
tekkgrynder
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
tek-
og
gründer
Betydning og bruk
gründer
innen teknologi og IT
Eksempel
tekgründeren tapte millioner
Artikkelside
tekgigant
,
tekkgigant
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
tek-
og
gigant
Betydning og bruk
stor og ledende bedrift innen teknologi og IT
Eksempel
amerikanske tekgiganter
;
hva vet egentlig tekgigantene om oss?
Artikkelside
rockestjerne
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
berømt artist innenfor musikksjangeren
rock
i overført betydning
: person som tiltrekker seg stor oppmerksomhet innenfor et visst felt
Eksempel
være en rockestjerne innen forskning
Artikkelside
fantasy
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
fænˊtesi
Opphav
fra
engelsk
Betydning og bruk
sjanger innen film og litteratur der handlingen er lagt til en
eventyrlig
(2)
verden som kan omfatte overnaturlige hendinger og skapninger
Artikkelside
toppnotering
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
høyeste verdi eller beste resultat, særlig innen sport og økonomi
Eksempel
toppnoteringen på børsen
;
toppnotering på boligpris
Artikkelside
spesialist
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
person som er utdannet innen en smalere del av et fagfelt
;
til forskjell fra
generalist
Eksempel
være spesialist i allmennmedisin
;
han er spesialist på markedsstrategi
person som er særlig dyktig
Eksempel
han er
spesialist
på 5000 m
Artikkelside
magisk realisme
Betydning og bruk
retning innen latinamerikansk etterkrigslitteratur der grensene mellom fantasi og virkelighet blir opphevet
;
Se:
magisk
,
realisme
Artikkelside
Nynorskordboka
192
oppslagsord
inne
adverb
Opphav
norrønt
inni
;
i tydinga ‘på moten’ frå
engelsk
Tyding og bruk
i det indre av, innanfor grensa av noko (i hus, rom eller liknande)
Døme
halde seg inne
;
inne i byen
;
bu inne i landet
;
det var nokon inne i huset
;
det var ingen inne
nær ved, attmed
Døme
båten låg inne ved land
ved målet
;
framme
(5)
Døme
dei var inne i byen klokka ti
om tid: komen, innleidd
Døme
tida er inne
;
ei ny tid er inne
kjend med, innvigd
Døme
vere godt inne i ei sak
på moten
;
in
Døme
gjenbruk er inne for tida
Faste uttrykk
ha forma inne
vere i form
halde seg inne med
syte for å vere god ven med
det er best å halde seg inne med sjefen
sitje inne
vere i fengsel
sitje inne med
rå eller disponere over
;
ha
sitje inn med alle svara
sitje langt inne
vere vanskeleg å oppnå
sigeren sat langt inne
stå inne for
garantere for
vere inne på
snakke om
Artikkelside
innlengst
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
inst
;
lengst inne
Døme
trengje inn til innlengste kroken
;
innlengst inne
Artikkelside
inste
substantiv
inkjekjønn
Opphav
av
inst
Tyding og bruk
det som er lengst inne
;
jamfør
indre
(
1
I)
Døme
vere oppskaka i sitt
inste
Artikkelside
inst
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
innarst, innst
;
av
inn
(
2
II)
og
indre
(
2
II)
Tyding og bruk
som ligg lengst eller djupast inne
Døme
inste
rommet i korridoren
;
ta
inste
leia
;
inste
enden av vatnet
;
sine
inste
tankar
brukt som
adverb
bu
inst
i fjorden
;
du må liggje
inst
;
inst
inne var dei sjuke av misunning
Artikkelside
indre
2
II
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
iðri, innri
;
jamfør
inn
(
2
II)
og
inst
Tyding og bruk
som er eller ligg lenger inne
;
som ligg innanfor
;
som er inne i, innvendes
Døme
indre bydelar
;
indre bløding
;
indre organ
;
indre leia
;
dei indre tilhøva i eit land
brukt som
substantiv
det indre av Austlandet
som høyrer til eller skriv seg frå sjelelivet
Døme
indre opprør
;
han har ein sterk indre motivasjon
som finst i noko
;
ibuande
Døme
den indre logikken i argumentet
;
indre struktur
Artikkelside
hoseleist
,
hoselest
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
fot
(
1
I
, 3)
på
hose
(
1
I)
;
strømpeleist
Faste uttrykk
i/på hoseleistane
berre i hosene, utan sko
han gjekk alltid i hoseleistane inne
;
ho hoppa rundt på hoseleistane
Artikkelside
fortruleg
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
Tyding og bruk
merkt av gjensidig
tillit
;
tillitsfull
,
nær
(
1
I)
,
intim
(1)
Døme
dei er fortrulege vener
;
ha ein
fortruleg
samtale
brukt som substantiv:
mennene er hans fortrulege
kjend med
;
inne i, van med
Døme
gjere seg fortruleg med forholda
;
eg blir aldri fortruleg med den nye maskinen
som ikkje skal gjerast vidare kjent
;
hemmeleg
,
konfidensiell
Døme
fortrulege dokument
Artikkelside
synkope
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
gresk
‘samanslåing’
,
av
syn-
og
kope
‘slag’
;
jamfør
syn-
Tyding og bruk
i
musikk
: samandraging av eit tungt og eit lett taktslag slik at vekta kjem til å liggje på det lette taktslaget
i
språkvitskap
: det at ein lyd
eller
ei staving fell bort inne i eit ord, til dømes i uttala ‘universtet’ for ‘universitet’
;
jamfør
apokope
Artikkelside
i god stim
Tyding og bruk
i høg fart
;
i ein periode med fin framgang
;
Sjå:
stim
Døme
laget er inne i ein god stim
Artikkelside
stim
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
engelsk
steam
Tyding og bruk
damp
(2)
fart
(4)
,
fres
(
2
II
, 2)
Faste uttrykk
for full stim
for fullt
;
for full fart
;
av alle krefter
båten går for full stim
;
vi må jobbe for full stim om vi skal bli ferdige til jul
få opp stimen
setje opp farten
;
auke innsatsen eller betre prestasjonen
i god stim
i høg fart
;
i ein periode med fin framgang
laget er inne i ein god stim
Artikkelside
1
2
3
…
32
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
3
…
32
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100