Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
15 treff

Bokmålsordboka 6 oppslagsord

hamle 2

verb

Opphav

norrønt hamla

Betydning og bruk

  1. ro framover ved å sitte med ansiktet vendt mot framstavnen og føre armene fra seg når årebladene er i vannet
  2. ro bakover;
Artikkelside

hamle 3

verb

Opphav

av dansk hammel ‘humul’

Faste uttrykk

  • hamle opp med
    kunne måle seg med, stå seg mot
    • de maktet ikke å hamle opp med disse problemene alene
Artikkelside

hamle 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

jamfør norrønt hamla ‘hamleband, rorsplass’

Betydning og bruk

vidjebånd eller tau til å holde en åre fast i keipen med
Artikkelside

hamle opp med

Betydning og bruk

kunne måle seg med, stå seg mot;
Se: hamle
Eksempel
  • de maktet ikke å hamle opp med disse problemene alene
Artikkelside

humul

substantiv hankjønn

Opphav

samme opprinnelse som dansk hammel og middelhøytysk hamel ‘stang, kloss’; jamfør hamle (3

Betydning og bruk

tverrtre mellom to skjæker
Artikkelside

skåte 2

verb

Opphav

jamfør norrønt skotan ‘framskyving’

Betydning og bruk

drive en båt i den retningen ansiktet vender, ved å skyve årene fra seg istedenfor å trekke dem til seg);
Eksempel
  • skåte forsiktig inn til brygga
Artikkelside

Nynorskordboka 9 oppslagsord

hamle 2

hamla

verb

Opphav

norrønt hamla; av hamle (1

Tyding og bruk

  1. ro framover ved å sitje med andletet vendt mot framstamnen og føre armane frå seg når åreblada er i vatnet
  2. ro baklengs, drive båten attover utan å snu han;
Artikkelside

hamle 3

hamla

verb

Opphav

av dansk hammel ‘humul’

Faste uttrykk

  • hamle opp med
    kunne måle seg med, stå seg imot
    • ingen kunne måle seg med denne boksaren
Artikkelside

hamle 1

substantiv hokjønn

Opphav

jamfør norrønt hamla ‘hamleband, rorsplass’

Tyding og bruk

vidjeband eller tau til å halde ei åre fast i keipen med
Artikkelside

hamle opp med

Tyding og bruk

kunne måle seg med, stå seg imot;
Sjå: hamle
Døme
  • ingen kunne måle seg med denne boksaren
Artikkelside

humul 1

substantiv hankjønn

Opphav

same opphav som dansk hammel og mellomhøgtysk hamel ‘stong, kloss’; jamfør hamle (3

Tyding og bruk

tverrtre mellom to skjæker
Artikkelside

hamleband

substantiv inkjekjønn

Opphav

av hamle (1

Tyding og bruk

vidjeband eller tau til å halde ei åre fast i keipen med
Artikkelside

hamlerom

substantiv inkjekjønn

Opphav

av hamle (2

Tyding og bruk

bakrom i båt
Artikkelside

skute 3

skuta

verb

Opphav

av skott (1

Tyding og bruk

ro baklengs;
drive ein båt fram med bakskotten (1 først;
Artikkelside

skote 2

skota

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

av skote (1

Tyding og bruk

  1. ro ved å skuve årene frå seg, slik at båten går den vegen andletet vender;
  2. stake ein båt fram med ei skote (1, 1)
Artikkelside