Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
10 treff
Bokmålsordboka
5
oppslagsord
amt
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
;
samme opprinnelse som
embete
Betydning og bruk
eldre betegnelse for et administrativt distrikt
;
etter 1918:
fylke
(
1
I)
Artikkelside
len
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
lén
,
fra
lavtysk
;
samme opprinnelse som
lån
(
2
II)
Betydning og bruk
om
eldre
forhold
: råderett over en fyrstes jordegods mot visse gjenytelser,
for eksempel
krigstjeneste
;
jamfør
lensvesen
Eksempel
få i
len
;
gi i
len
om eldre forhold: embetsdistrikt i Danmark-Norge fra 1300-tallet til 1662, avløst av
amt
i Sverige og Finland: administrasjonsområde (län) som svarer til fylke
Artikkelside
søndre
,
søre
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
samme opprinnelse som
norrønt
sunnr
‘sør’,
søre
av
;
norrønt
komparativ
syðri
Betydning og bruk
som befinner seg lengst mot sør
Eksempel
Søndre Bergenhus amt
–
navn på Hordaland fylke til 1918
;
Søndre Land kommune
;
den
søndre
av de to toppene er høyest
Artikkelside
amtmann
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
eldre betegnelse for høyeste embetsmann i et
amt
;
jamfør
fylkesmann
og
statsforvalter
Artikkelside
embete
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
embætti
,
fra
keltisk
;
samanheng med
amt
Betydning og bruk
høyere stilling i statstjenesten med utnevnelse i statsråd (eller fra de øverste myndighetene i andre land)
Eksempel
tiltre et
embete
;
bli avsatt fra et
embete
;
misbruk av
embetet
oppdrag
;
tjeneste
(2)
Eksempel
det er ikke hans embete å sjekke om reglene følges
Faste uttrykk
i embets medfør
i kraft av sin stilling
Artikkelside
Nynorskordboka
5
oppslagsord
amt
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
;
same opphav som
embete
Tyding og bruk
gammal nemning for eit administrativt distrikt
;
etter 1918:
fylke
(
1
I)
Artikkelside
len
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
lén
,
frå
lågtysk
;
same opphav som
lån
(
2
II)
Tyding og bruk
om
eldre
forhold
: (bruksrett til) landområde, gods
eller liknande
som ein lensherre overlét ein vasall
;
jamfør
lensstell
embetsdistrikt i Danmark-Noreg frå 1300-talet til 1662, avløyst av
amt
i Finland og Sverige: administrasjonsområde (län) som svarer til fylke
Artikkelside
amtmann
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
eldre nemning for høgaste embetsmann i eit
amt
;
jamfør
fylkesmann
og
statsforvaltar
Artikkelside
vegmeister
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
sjef for vedlikehaldet av fylkes- og riksvegane i eit visst område
før: embetsmann som leidde vegstellet i eit amt
Artikkelside
embete
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
embætti
,
frå
keltisk
;
samanheng
med
amt
Tyding og bruk
høgare stilling i statstenesta med utnemning i statsråd (eller frå dei øvste styremaktene i eit anna land)
Døme
få eit embete
;
ynskje likestilling i statlege embete
oppdrag
;
teneste
(2)
Døme
det var hans embete å ta seg av saka
Faste uttrykk
i embets medfør
i kraft av si stilling
Artikkelside