Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
63 treff

Bokmålsordboka 45 oppslagsord

tapas

substantiv hankjønn

Opphav

av spansk tapa ‘lokk, deksel’

Betydning og bruk

  1. spansk smårett
    Eksempel
    • lage til forskjellige tapaser
  2. måltid (2) bestående av en samling tapaser
    Eksempel
    • servere tapas i selskap
Artikkelside

legge lokk på

Betydning og bruk

hindre i å komme fram;
holde skjult;
Se: lokk
Eksempel
  • legge lokk på følelsene sine;
  • politiet har lagt lokk på saken
Artikkelside

lette på lokket

Betydning og bruk

røpe litt av en hemmelighet;
Se: lokk
Artikkelside

la lokkene falle

Betydning og bruk

klippe seg;
Se: lokk
Artikkelside

spannlokk

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

lokk som passer til et spann
Eksempel
  • plukke blåbær i et spannlokk
Artikkelside

spann 1

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt spann

Betydning og bruk

  1. rundt kar med bøyle til å bære i
    Eksempel
    • et spann med lokk;
    • et spann med blåbær;
    • leke i sandkassa med spann og spade
  2. eldre enhet for skatteskyld
    Eksempel
    • et spann tilsvarer tre øre eller 72 merker
  3. eldre vektenhet for korn
    Eksempel
    • et spann tilsvarer en halv våg, som er cirka ni kilo

Faste uttrykk

  • i bøtter og spann
    i store mengder
Artikkelside

topplokk

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

lokk (3 over sylindertoppene i en motor
Artikkelside

panser

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt panzari, gjennom lavtysk, fra italiensk; av latin av pantex ‘buk’, opprinnelig ‘rustning som dekker buken’

Betydning og bruk

  1. dekke eller kledning av metall som beskytter noe eller noen
    Eksempel
    • panseret beskytter ridderen mot pilene;
    • prosjektilene trengte inn i panseret på flyet;
    • bankhvelvet var beskyttet av et tykt panser
  2. i overført betydning: (mental) beskyttelse
    Eksempel
    • hun har satt opp et panser mot verden;
    • når han ble presset, gjemte han seg bak et panser
  3. lokk over motorrommet på bil
  4. horn- eller beinskjold hos visse dyr

Faste uttrykk

Artikkelside

lokke 2

verb

Opphav

av lokk (2

Faste uttrykk

  • lokke seg
    falle i bølger eller krøller
    • håret lokket seg omkring hodet
Artikkelside

lokk 3

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt lok; beslektet med lukke (2

Betydning og bruk

løs eller hengslet del til å stenge åpning i en beholder med;
Eksempel
  • sette lokket på boksen;
  • få igjen lokket på kofferten

Faste uttrykk

  • legge lokk på
    hindre i å komme fram;
    holde skjult
    • legge lokk på følelsene sine;
    • politiet har lagt lokk på saken
  • lette på lokket
    røpe litt av en hemmelighet
Artikkelside

Nynorskordboka 18 oppslagsord

lokke 2

lokka

verb

Opphav

av lokk (2

Faste uttrykk

  • lokke seg
    falle i lokkar;
    krulle seg
    • håret lokka seg kring hovudet
Artikkelside

sveip 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt sveipr

Tyding og bruk

  1. bundel av tråd eller strå;
  2. stad på reim eller tønneband der endane ligg over kvarandre
Artikkelside

la lokkane falle

Tyding og bruk

klippe seg;
Sjå: lokk
Artikkelside

lykkje 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt lykkja, samanheng med lokk (2 og lukke (3; truleg same opphav som lykkje (2

Tyding og bruk

lukka sløyfe eller bukt, særleg på tau, tråd eller liknande
Døme
  • lage ei lykkje;
  • vere forma som ei lykkje
Artikkelside

lurlokk

substantiv hankjønn

Opphav

av lur (1 og lokk (1

Tyding og bruk

låt eller tone som ein blæs på lur (1
Artikkelside

lykle

substantiv hokjønn

Opphav

truleg diminutiv av lokk (2; samanheng med lykel

Tyding og bruk

særleg hos geit: hudtapp som heng ned på kvar side av halsen
Artikkelside

hårlokk

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

lita tvinna eller krølla mengd med hår (2);
Døme
  • ein hårlokk fall ned i panna
Artikkelside

laling

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

det å lale
Døme
  • delta i kappleik i lokk, laling og lur
Artikkelside

huldrelokk

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. lokk (1 som ei hulder syng
  2. song som ifølgje folketrua opphavleg har vore sungen av ei hulder
Artikkelside

kurle 1

substantiv hokjønn

Opphav

jamfør engelsk curl; samanheng med kaure (1

Tyding og bruk

  1. krølla lokk, ulldott
  2. furekongle
  3. Døme
    • det kom ei kurle på tråden
Artikkelside
Side 1 av 5