Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
125 treff

Bokmålsordboka 66 oppslagsord

distrikt

substantiv intetkjønn

Opphav

fra middelalderlatin ‘(område der en lensherre har) domsrett’

Betydning og bruk

  1. landområde med eget forvaltnings- eller administrasjonsansvar
    Eksempel
    • distriktet Champagne i Frankrike;
    • leger, politi og brannmannskaper i distriktet
  2. landlig område, ofte til forskjell fra by (1 eller sentrum;
    Eksempel
    • styre bosetning og virksomheter til distriktet;
    • ute i distriktene
Artikkelside

departement

substantiv intetkjønn

Uttale

departemanˊg

Opphav

gjennom fransk départir; fra latin pars ‘del’

Betydning og bruk

  1. del av sentraladministrasjonen som blir styrt av en statsråd (1
    Eksempel
    • det må godkjennes av departementet;
    • vente på et initiativ fra departementet
  2. Eksempel
    • det er hans departement;
    • hver får passe sitt departement
  3. fylke i Frankrike
    Eksempel
    • Oise er et departement i Nord-Frankrike
Artikkelside

D-dag

substantiv hankjønn

Opphav

etter engelsk D-day, der D står for day

Betydning og bruk

dag da noe viktig skal skje;
særlig brukt om dagen da de allierte styrkene invaderte Frankrike under andre verdenskrig
Eksempel
  • på D-dagen gikk allierte styrker i land i Normandie;
  • prosjektets D-dag nærmer seg med stormskritt
Artikkelside

cistercienser

substantiv hankjønn

Uttale

sistersienˊser

Opphav

av latin Cistercium; etter navnet på stedet Citeaux i Frankrike der ordenen ble grunnlagt

Betydning og bruk

Artikkelside

chartreuse

substantiv hankjønn

Uttale

sjartrøˊs

Opphav

etter navnet på munkeklosteret La Grande Chartreuse i Frankrike

Betydning og bruk

en type likør smaksatt med urter
Eksempel
  • gul chartreuse;
  • grønn chartreuse
Artikkelside

chablis

substantiv hankjønn

Uttale

sjabliˊ

Opphav

fra fransk; etter navnet på landsbyen Chablis i Bourgogne i Frankrike

Betydning og bruk

Artikkelside

camembert

substantiv hankjønn

Uttale

kamambæˊr; kamembæˊr

Opphav

etter navnet på byen Camembert i Frankrike

Betydning og bruk

myk, hvit muggost
Artikkelside

cambric

substantiv hankjønn

Uttale

kamˊbrik; keiˊmbrik

Opphav

fra engelsk; etter det nederlandske navnet (Kamerijk) på byen Cambrai i Nord-Frankrike

Betydning og bruk

Artikkelside

calvados

substantiv hankjønn

Uttale

kalˊvadås

Opphav

fra fransk , etter navnet på departementet Calvados i Nord-Frankrike

Betydning og bruk

fransk eplebrennevin
Artikkelside

burgunder

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt borgundar flertall; jamfør norrønt Borgundarholmr Bornholm

Betydning og bruk

  1. medlem av germansk folkegruppe som under folkevandringstiden slo seg ned i det sørøstlige Frankrike
Artikkelside

Nynorskordboka 59 oppslagsord

D-dag

substantiv hankjønn

Opphav

etter engelsk D-day, der D står for day

Tyding og bruk

dag da noko viktig skal skje;
særleg brukt om dagen da dei allierte styrkane invaderte Frankrike under den andre verdskrigen
Døme
  • på D-dagen gjekk dei allierte i land i Normandie;
  • D-dagen for rivinga av bygget er i neste veke
Artikkelside

cisterciensar

substantiv hankjønn

Uttale

sistersienˊsar

Opphav

av latin Cistertium; etter namnet på staden Citeaux i Frankrike der ordenen vart grunnlagt

Tyding og bruk

Artikkelside

chartreuse

substantiv hankjønn

Uttale

sjartrøˊs

Opphav

etter namnet på munkeklosteret La Grand Chartreuse i Frankrike

Tyding og bruk

ein type likør smaksett med urter
Døme
  • gul chartreuse;
  • grøn chartreuse
Artikkelside

chablis

substantiv hankjønn

Uttale

sjabliˊ

Opphav

frå fransk; etter namnet på landsbyen Chablis i Bourgogne i Frankrike

Tyding og bruk

Artikkelside

camembert

substantiv hankjønn

Uttale

kamambæˊr; kamembæˊr

Opphav

frå fransk; etter namnet på byen Camembert i Frankrike

Tyding og bruk

mjuk, kvit muggost
Artikkelside

burgundar

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt borgundar fleirtal; jamfør norrønt Borgundarholmr Bornholm

Tyding og bruk

medlem av ei germansk folkegruppe som under folkevandringstida slo seg ned i det søraustlege Frankrike
Artikkelside

bayonneskinke

substantiv hokjønn

Uttale

bajånˊsjinke

Opphav

førsteleddet etter namnet på byen Bayonne i Frankrike

Tyding og bruk

røykt, pressa skinke (1
Artikkelside

bajonett

substantiv hankjønn

Uttale

bajonetˊt

Opphav

frå fransk; etter namnet på byen Bayonne i Frankrike

Tyding og bruk

stikkvåpen til å feste på geværpipa
Døme
  • gevær med påsett bajonett;
  • bajonett av!
Artikkelside

artesisk

adjektiv

Uttale

arteˊsisk

Opphav

frå fransk , av Artois, landskap i Nord-Frankrike

Tyding og bruk

om vatn: som står under stort nok trykk til å kunne stige høgare, men som blir hindra av tette berglag

Faste uttrykk

  • artesisk brønn
    bora brønn der vatnet blir drive opp av sitt eige trykk
Artikkelside
Side 6 av 7