Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
31 treff
Bokmålsordboka
7
oppslagsord
Nynorskordboka
24
oppslagsord
ygg
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av
ugg
(
2
II)
Tyding og bruk
omhugsam
,
vyrk
;
var
(
3
III)
,
varsam
,
redd
,
sky
(
2
II)
Døme
hesten, sauen er så ygg
;
guten vart noko ygg av seg
Artikkelside
ven
2
II
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
vænn
,
eigenleg
‘som gjev (god) von’
Tyding og bruk
til dømes
i folkedikting:
vakker
,
fager
,
fin
,
pen
Døme
ein ven gut
;
vene blomar, fargar
;
den venaste møy og gildaste kar
i utrop:
kjære vene, gjer ikkje det!
om dyr:
tam
,
tyd
,
spak
(
2
II)
Døme
fuglen, sauen var heilt ven
Artikkelside
ull
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
ull
Tyding og bruk
hår på
eller
av sau (
eller
visse andre dyr)
Døme
angoraull
;
lammeull
;
saueull
;
klippe ulla av sauen
;
tråd, garn, klede av ull
masse av hår, trådar
eller
fibrar
Døme
bomull
;
myrull
;
steinull
;
stålull
;
treull
Faste uttrykk
av same ulla
av same (tvilsame) slaget
mykje skrik og lite ull
etter
tysk
: mykje strev utan særleg resultat
;
mykje oppstyr utan særleg grunnlag
Artikkelside
trengje
,
trenge
2
II
trengja, trenga
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
þrøngva, þrøngja
;
av
trenge
(
1
I)
Tyding og bruk
klemme
(
2
II)
,
presse
(
2
II)
,
trykkje
Døme
skoen
trengjer
;
trengje
den ville sauen opp i eit hjørne
;
trengje
på for å kome fram
;
trenge
(seg) saman kring ein
dra, kome fram med strev, med makt
Døme
trengje
inn i ville skogen
refleksivt
:
trengje
seg fram, inn, ut
i
overført tyding
:
ho prøvde å
trengje
inn i den innfløkte saka
–
setje seg inn i
;
han ville ikkje
trengje
seg inn på henne
–
vere innpåsliten
Faste uttrykk
trengje unna
drive unna
Artikkelside
tel
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
þel
‘grunn, botn’
Tyding og bruk
substans, materie, stoff, (godt) to
;
jamfør
tæl
grunnsubstans i kvernstein
botnstykke i plog
botn
,
golv
;
hard, steinete grunn
botn i vove stoff
fin ull i botnen av ulldekket på sauen (nærmast skinnet)
Artikkelside
spenne
4
IV
spenna
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
sperna, spenna
Tyding og bruk
syne teikn til liv
;
røre seg
Døme
spenne liv i
;
bjørnen slo sauen så det ikkje spann i han
spenne
(
5
V
, 1)
Artikkelside
skrøkke
skrøkka
verb
Vis bøying
Opphav
samanheng
med
skrukk
Tyding og bruk
krype i hop
;
kverve
(
3
III)
,
minke
høyet skrøkk i hop på hesa
bli skrinnare
sauen har skrokke i vinter
Artikkelside
skræ
2
II
verb
Vis bøying
Opphav
lågtysk
schraden
eigenleg
‘skjere smått’
Tyding og bruk
skjere, klippe på skrå
;
skråne
(
2
II)
øyde bort, spille med klipping
eller
tilskjering
eller
med vraking
Døme
sauen et det hesten skrær
flysje
(
2
II)
,
skale
;
velje det beste, vrake
Døme
eg skrær ingenting
grovmale
Artikkelside
skrapesjuke
substantiv
hankjønn eller hokjønn
skrapesykje
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
etter
engelsk
scrapie
;
samanheng
med
skrape
(
2
II)
Tyding og bruk
sauesjukdom med kløe slik at sauen skubbar seg, mistar ull og får kjøtsår
Artikkelside
skorfeste
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
feste
(
1
I)
Tyding og bruk
det å sitje fast i ei skor i fjellet
Døme
sauen hadde gått seg i skorfeste
stode som det ikkje finst utveg or
;
knipe
(
1
I)
,
uføre
(
2
II)
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 3
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100