Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
25 treff

Nynorskordboka 25 oppslagsord

primær

adjektiv

Opphav

gjennom fransk, frå latin primus ‘først’; jamfør prim (1

Tyding og bruk

  1. som kjem først;
    opphavleg, grunnleggjande;
    til skilnad frå sekundær (1)
    Døme
    • det primære stadiet;
    • dekkje primære behov
  2. som er viktigare enn noko anna;
    som kjem i første rekkje
    Døme
    • distriktsutbygging er ei primær statsoppgåve
  3. brukt som adverb: først og fremst, i første rekkje
    Døme
    • ho tok primært sikte på høgskulen
Artikkelside

yuan

substantiv hankjønn

Opphav

frå (primært han)-kinesisk med opphaveleg tyding ‘rund’

Tyding og bruk

mynteining i Kina
Døme
  • 1 yuan = 100 fen
Artikkelside

wok, vokk

substantiv hankjønn

Uttale

våkk

Opphav

frå (primært han)-kinesisk

Tyding og bruk

  1. djup og rundbotna steikjepanne
    Døme
    • retten blir laga i ein stor wok
  2. matrett laga i wok (1)
    Døme
    • lage ein vegetarisk wok
Artikkelside

underhalding, underhaldning

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

aktivitet, framsyning eller anna opplegg som tener til å more eller vekkje interessa;
Døme
  • ta seg av underhaldinga;
  • fest med underhalding;
  • programmet var god underhalding;
  • tv-kanalen satsar primært på underhalding
Artikkelside

taoisme

substantiv hankjønn

Opphav

av (primært han)-kinesisk dao ‘veg, norm, prinsipp’

Tyding og bruk

kinesisk religion og filosofi som hovudsakleg byggjer på eit skrift av Laozi
Artikkelside

chop suey

substantiv hankjønn

Uttale

sjåpsuˊi eller  tsjåpsuˊi

Opphav

gjennom engelsk; frå (primært han)-kinesisk ‘blanda bitar’

Tyding og bruk

kinesisk rett (1 av småskore kjøt og ulike grønsaker i saus
Artikkelside

sekundærbustad

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

bustad nummer to;
bustad ein eig i tillegg til den bustaden ein primært bur i, og eventuell fritidsbustad
Artikkelside

yang

substantiv ubøyeleg

Uttale

jang

Opphav

av (primært han)-kinesisk yang ‘solside’

Tyding og bruk

i kinesisk filosofi: brukt som symbol for det mannlege i tilværet;
jamfør yin

Faste uttrykk

  • yin og yang
    brukt for å uttrykkje at motsetnader til saman utgjer ei eining
    • ein treng både yin og yang
Artikkelside

yin

substantiv ubøyeleg

Uttale

jinn

Opphav

av (primært han)-kinesisk yin ‘skuggeside’

Tyding og bruk

i kinesisk filosofi: brukt som symbol for det kvinnlege i tilværet;
jamfør yang

Faste uttrykk

  • yin og yang
    brukt for å uttrykkje at motsetnader til saman utgjer ei eining
    • ein treng både yin og yang
Artikkelside

tai chi

substantiv hankjønn

Uttale

taitsjiˊ

Opphav

frå (primært han)-kinesisk

Tyding og bruk

treningsform med langsame, kontrollerte rørsler (opphavleg ein kinesisk kampsport);
kinesisk skuggeboksing
Artikkelside