Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
17 treff

Nynorskordboka 17 oppslagsord

innbrot, innbrott

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. det å bryte seg inn i hus, bil eller liknande
    Døme
    • gjere innbrot;
    • bli dømd for innbrot
Artikkelside

usikra

adjektiv

Tyding og bruk

  1. som ikkje er festa eller bunden fast under transport;
    Døme
    • køyre med usikra last;
    • ha usikra gjenstandar på lasteplanet
  2. om våpen: som ikkje har på sikringa (1
    Døme
    • våpenet var usikra da ulykka skjedde;
    • eit usikra gevær
  3. som ikkje er tilstrekkeleg sperra av eller inngjerda
    Døme
    • ein usikra byggjeplass;
    • falle ned i ein usikra brønn
  4. som ikkje er tilstrekkeleg verna mot ulovleg bruk, tjuveri eller innbrot
    Døme
    • ein usikra server
  5. som ikkje har sikkerheit i pant (2, 1)
    Døme
    • usikra gjeld;
    • ta opp eit usikra lån
Artikkelside

vindaugslem

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

lem (1, 1) som kan svingast framfor eit vindauge for å verne mot sollys eller innbrot;
Artikkelside

tjuverialarm

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

alarmsystem som varslar innbrot i rom eller bygningar
Artikkelside

telefonvarsling

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

varsling om hendingar på telefon eller tekstmelding
Døme
  • automatisk telefonvarsling ved innbrot
Artikkelside

felle 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt fella; av fall

Tyding og bruk

  1. fangstreiskap med innretning som fell ned og stengjer dyret inne eller held det fast
    Døme
    • fange rev i felle
  2. innretning som kan vere til hindring for eller gjere skade på menneske
    Døme
    • for å sikre seg mot innbrot legg han feller omkring i huset;
    • byen vart terrorisert med livsfarlege feller
  3. i overført tyding: noko som det er knytt risiko eller fare til
    Døme
    • mange økonomiske feller ligg på lur

Faste uttrykk

  • gå i fella
    bli narra
    • ein kan lett gå i fella og tru på denne svadaen
  • leggje felle for
    prøve å lure
    • det vart lagt ei felle for å fange tjuven
  • lokke i fella
    lure
    • ho vart lokka i fella hans
Artikkelside

varslingsanlegg

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

anlegg som er bygd for å varsle når ein normal tilstand er endra
Døme
  • varslingsanlegg mot innbrot
Artikkelside

tryggje 2, trygge 3

tryggja, trygga

verb

Opphav

norrønt tryggja

Tyding og bruk

  1. gjere trygg (1);
    Døme
    • tryggje vegen mot ras;
    • tryggje seg mot innbrot;
    • tryggje framtida si;
    • tryggje freden;
    • tryggje handelen
  2. setje av, skaffe, sikre (5)
    Døme
    • tryggje eigedomen for etterkomarane;
    • tryggje seg retten til noko
Artikkelside

brekk 1

substantiv inkjekjønn

Opphav

av brekke (2

Tyding og bruk

  1. det å brekke eller bli brekt;
  2. Døme
    • gjere eit brekk for å skaffe pengar
Artikkelside

bilbrukstjuveri

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

Døme
  • stå tiltalt for innbrot, grovt tjuveri og bilbrukstjuveri
Artikkelside