Avansert søk

Nynorskordboka 4 oppslagsord

hudflette

hudfletta

verb

Opphav

norrønt flétta ‘flå, flengje’; av flette (

Tyding og bruk

piske så huda går av;
hudflengje (2, hudstryke
i overført tyding: kritisere hardt og nådelaust;
refse
Døme
- ho hudflette og ærekrenkte professoren
skrubbe huda av
Døme
- han datt og hudflette nasen sin

hudstryke

hudstryka

verb

Opphav

norrønt húðstrjúka, -strýkja

Tyding og bruk

om eldre forhold: piske så huda går av;

hudflengje (, hudflette (1)

hudflengje 2, hudflenge 2

hudflengja, hudflenga

verb

Tyding og bruk

piske til blods som straff;

hudstryke, hudflette (1)

flette 3

fletta

verb

Opphav

norrønt flétta

Tyding og bruk

rive bork (av);
flekkje (2, 2)
Døme
- flette av borken
rive hud eller skinn av;
flå (5, 1);
jamfør hudflette (3)
Døme
- flette ein kalv