Avansert søk

Nynorskordboka 3 oppslagsord

pung

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt pungr

Tyding og bruk

liten pose av skinn, tøy eller liknande til å bere med seg småsaker i, særleg pengar;
portemoné
- - pengepung
  - tobakkspung
hudpose rundt testiklane;
skrotum
hudpose på buken hos pungdyr til å bere ungane i

Faste uttrykk

grave djupt i pungen
betale mykje for noko;
gje ein stor sum
gripe djupt i pungen
betale godt;
gje ein stor sum
straffe nokon på pungen
straffe nokon med å krevje urimeleg høg betaling eller motyting
svi på pungen
koste mykje
ferieturen svei på pungen for familien

svi 1, svide 1

svida

verb

Opphav

norrønt svíða

Tyding og bruk

bli litt brend
Døme
- grauten sveid
gje brennande eller bitande smerte (i huda);
bite (5), stikke (2, 2)
Døme
- såret svei;
- røyken svir i auga;
- nordavinden svei i andletet
gje ei mental smerte
Døme
- få ei straff som svir;
- ord som svir;
- det svei i hjartet
- brukt som adjektiv:
  ein svidande urett
lide for noko;
unngjelde
Døme
- no skal han få svi for det han gjorde!
svi (2

svi på pungen

Tyding og bruk

koste mykje;

Sjå: pung

Døme

ferieturen svei på pungen for familien