Avansert søk

Bokmålsordboka 4 oppslagsord

tykke 1

substantiv hankjønn, hunkjønn eller intetkjønn

tjukke

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Betydning og bruk

luft som er tykk av noe;
jamfør snøtykke
surmelk der mysen er silt fra

tykk, tjukk

adjektiv

Opphav

norrønt þykkr, þjukkr

Betydning og bruk

som har stor masse;
fet (2), omfangsrik
Eksempel
- en tykk unge;
- ha tykke fingre;
- magen har blitt tykkere i det siste;
- jeg er blitt litt for tykk, syns jeg
med stor tykkelse;
med stort tverrmål
Eksempel
- isen er mange meter tykk;
- huset har tykke vegger;
- støvet lå i tykke lag;
- lese en tykk bok;
- smøre et tykt lag med smør;
- ha tykke briller
som er dekket av enkeltdeler som står nær hverandre;
tett (3)
Eksempel
- tykt hår;
- gå inn i tykkeste skogen;
- bo midt i tykke byen
som er framstilt av grove og varme materialer
Eksempel
- ta på seg en tykk genser;
- pakke med seg tykke sokker
om væske: som renner sakte;
tyktflytende
Eksempel
- tykk olje;
- gjøre sausen tykkere
om gass eller luft: som er vanskelig å se gjennom;
kompakt (1)
Eksempel
- tykk luft;
- tykk røyk;
- tåka var tykk som grøt
om stemme: som skurrer eller låter urent
Eksempel
- være tykk i målet;
- stemmen hans var tykk av gråt
om talemål: utpreget, folkelig (2)
Eksempel
- prate en tykk dialekt;
- ha en tykk aksent
om påstand, historie, unnskyldning eller lignende: som en må være naiv eller dum for å tro på
Eksempel
- nei, den er for tjukk!

Faste uttrykk

i tykt og tynt
i alle situasjoner og uten forbehold
de holdt sammen i tykt og tynt
tjukk i huet
dum (1)
tjukke slekta
hele den utvidede slekten
invitere tjukke slekta i bryllup;
få besøk av tjukkeste slekta

slekt

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Opphav

norrønt slekt; fra lavtysk, av slacht ‘slag, art’

Betydning og bruk

gruppe av personer som er etterkommere av samme person;
familie (2), ætt (1;
herkomst
Eksempel
- jeg tilhører en stor slekt;
- de besøkte slekt og venner i ferien;
- vi er av samme slekt
hvert ledd eller hver generasjon i en ætt;
slektsledd, ættledd
Eksempel
- gå i arv fra slekt til slekt;
- den unge slekt
i biologi: gruppe av organismer som oftest består av flere arter som har visse felles trekk;
jamfør art (2) og familie (3)

Faste uttrykk

i slekt med
- i familie med
  vi er i slekt med dem
- av lignende type
  boka er i slekt med selvbiografien
tjukke slekta
hele den utvidede slekten
invitere tjukke slekta i bryllup;
få besøk av tjukkeste slekta

tjukke slekta

Betydning og bruk

hele den utvidede slekten;

Se: tykk

Eksempel

invitere tjukke slekta i bryllup;
få besøk av tjukkeste slekta