Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
100 treff
Bokmålsordboka
100
oppslagsord
time
2
II
,
taime
verb
Vis bøyning
Uttale
taime
Opphav
av
engelsk
time
‘tid’
Betydning og bruk
sette opp en
tidsplan
for hvordan et arrangement
eller lignende
skal avvikles
Eksempel
besøket var godt
timet
Artikkelside
time
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
tími
‘tid, gang’
Betydning og bruk
tidsavsnitt på 60 minutter
Eksempel
vente i flere timer
;
timene gikk
;
han reiser om noen timer
;
tjene 165 kr i
timen
;
en drøy time
;
ligge våken i time etter time
som etterledd i ord som
arbeidstime
halvtime
kilowattime
klokketime
brukt i genitiv for å angi varighet:
Eksempel
det er tre timers kjøring til hytta
;
foredraget varer en times tid
;
få seg noen timers søvn
undervisningsøkt
, oftest på 40
eller
45 minutter
Eksempel
bråke i
timen
;
komme for sent til timen
som etterledd i ord som
norsktime
skoletime
spilletime
undervisningstime
ubestemt tidsrom
;
stund
(1)
,
tid
(3)
Eksempel
jeg trodde min siste
time
var kommet
;
hans lykkeligste time
;
oppgjørets time nærmet seg
avtale
(
1
I
, 2)
der en mottar en tjeneste eller behandling
Eksempel
bestille time hos frisøren
;
jeg har time hos legen kl. to
som etterledd i ord som
legetime
tannlegetime
Faste uttrykk
de små timer
timene etter midnatt
i ellevte time
i siste øyeblikk
;
i siste liten
angrepet ble avverget i ellevte time
i tolvte time
i siste øyeblikk
på timen
øyeblikkelig
sove i timen
gå glipp av eller overse noe sentralt
lovforslaget viser at regjeringa har sovet i timen
time for time
mens tiden går
vannet stiger time for time
med hyppige oppdateringer
vi følger situasjonen time for time
time ut og time inn
i mange timer
sitte time ut og time inn med et puslespill
Artikkelside
ur
2
II
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
,
samme opprinnelse som
gresk
og
latin
hora
‘tid, time’
;
beslektet
med
år
Betydning og bruk
apparat
eller
mekanisme som viser tid på døgnet
som etterledd i ord som
armbåndsur
solur
stemplingsur
veggur
vekkerur
Faste uttrykk
frøken Ur
om eldre forhold: elektrisk
ur
(
2
II)
en kunne ringe for å få vite gjeldende klokkeslett
;
telefonur
Artikkelside
de små timer
Betydning og bruk
timene etter midnatt
;
Se:
små
,
time
Eksempel
dansen varte ut i de små timer
;
de festet inn i de små timer
Artikkelside
ultralyd
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
lydbølger med så høyt svingetall at mennesker ikke kan oppfatte dem
medisinsk undersøkelse av for eksempel organ eller foster med apparat som utnytter
ultralyd
(1)
;
ultralydundersøkelse
Eksempel
ha time til ultralyd
;
rutinemessig ultralyd
Faste uttrykk
tidlig ultralyd
ultralydundersøkelse av foster rundt tolvte svangerskapsuke
Artikkelside
sminkør
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
person som har til yrke å
sminke
(
2
II)
Eksempel
de hadde time hos sminkøren
Artikkelside
i tolvte time
Betydning og bruk
i siste øyeblikk
;
Se:
time
,
tolvte
Artikkelside
på timen
Betydning og bruk
øyeblikkelig
;
Se:
på
,
time
Artikkelside
i ellevte time
Betydning og bruk
i siste øyeblikk
;
i siste liten
;
Se:
ellevte
,
time
Eksempel
angrepet ble avverget i ellevte time
Artikkelside
tinging
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å
tinge
(1)
noe
;
bestilling
(2)
Eksempel
tinging av time hos frisøren
;
hotellet mottar stadig nye tinginger
det å
tinge
(2)
;
forhandling
(1)
Eksempel
tinging med opposisjonen
Artikkelside
1
2
3
…
10
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
3
…
10
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100