Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
114 treff
Bokmålsordboka
114
oppslagsord
romme
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
ha plass til, gi rom til
Eksempel
salen
rommer
mange
være fylt av
;
inneholde
Eksempel
hodet hans
rommer
mye rart
Artikkelside
rom
3
III
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
rúm
Betydning og bruk
del av bygning, avgrenset av vegger, gulv og tak
;
værelse
Eksempel
leiligheten har fire
rom
og kjøkken
;
et stort rom
;
rydde rommet
som etterledd i ord som
arbeidsrom
hotellrom
omkledningsrom
toroms
mer eller mindre atskilt del av en større beholder
;
avdeling
(2)
Eksempel
det var tre
rom
i kista
;
en lommebok med fire
rom
som etterledd i ord som
lasterom
hanskerom
i overført betydning
: del av virksomhet
eller
kunnskap
;
felt
(
2
II
, 2)
,
sektor
(4)
,
sfære
(2)
Eksempel
mediene bør skille mellom det private og det offentlige
rom
utstrekning i tre dimensjoner
;
plass
(8)
Eksempel
det var et åpent
rom
mellom husene
;
det var
rom
til 45 personer i bussen
;
utstrekning i tid og
rom
som etterledd i ord som
albuerom
husrom
pusterom
tomrom
i overført betydning
: plass til følelser eller tanker
Eksempel
gi gleden
rom
;
det var ikke
rom
for tvil
;
gi
rom
for ulike meninger
i
bestemt form
entall
:
universet
Eksempel
stjernemylderet ute i
rommet
som etterledd i ord som
verdensrom
himmelrom
i robåt: del foran, mellom og bak toftene med plass til ett par årer
som etterledd i ord som
halvrom
Artikkelside
lett på tå
Betydning og bruk
med lette skritt
;
Se:
lett
,
tå
Eksempel
han listet seg lett på på ut av rommet for å ikke vekke noen
Artikkelside
enkel
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
‘eneste’
;
beslektet
med
en
(
2
II)
Betydning og bruk
som består av én enhet
;
usammensatt
Eksempel
enkel
tråd
;
enkle dører
sammensatt av få deler
;
lite innfløkt
;
uten noe ekstra
Eksempel
et enkelt apparat
;
en enkel melodi
;
enkel
kost
;
en
enkel
, men elegant kjole
;
gjøre det enkelt
brukt som
adverb
:
rommet er
enkelt
møblert
som krever lite
;
likefram
(1)
,
naturlig
(5)
,
beskjeden
(1)
Eksempel
leve et
enkelt
liv
;
enkle mennesker
;
med enkle midler
;
ha enkle vaner
lett å forstå, gjøre eller bruke
;
grei
(1)
,
forståelig
Eksempel
en
enkel
oppgave
;
maskinen er
enkel
å betjene
;
det er
enkelt
når en kan det
;
gi en
enkel
forklaring
;
finne en enklere løsning
brukt
som substantiv
:
å flytte derfra ville være det enkleste
Faste uttrykk
enkel konsonant
konsonanttegn som det ikke er to etter hverandre av
;
enkeltkonsonant
;
til forskjell fra
dobbelt konsonant
enkelt/enstavelses tonelag
intonasjon som går slik som i ordet ‘liket’
;
tonem 1
;
til forskjell fra
dobbelt/tostavelses tonelag
ganske enkelt
rett og slett
;
rent ut sagt
hun trodde ganske enkelt ikke på det
Artikkelside
støvende
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som lager (mye) støv
;
med støv
Eksempel
støvende veiarbeider
flott, storartet
;
likendes
Eksempel
støvende karer
brukt som adverb: så støvet flyr
;
feiende
(1)
Eksempel
de kom støvende inn i rommet
;
arbeidet går støvende!
Artikkelside
lydplanke
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
lang, slank kasse med høytalere og forsterker som sender ut lyden i et videre område enn tradisjonelle høytalere
Eksempel
lydplanken gjør at lyden blir bedre fordelt i rommet
Artikkelside
vende
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
venda
;
beslektet
med
vinde
(
2
II)
Betydning og bruk
sette i bevegelse rundt en (tenkt) akse slik at en annen side kommer fram eller opp
;
snu
(
2
II
, 1)
,
dreie
(1)
Eksempel
vende
høyet
;
vende seg langsomt rundt
;
vende blikket oppover
;
vende ansiktet mot noen
;
de vendte seg mot henne og smilte
;
vende på hodet
;
han vendte seg bort
ta en ny retning
;
snu
(
2
II
, 2)
Eksempel
vende kursen sørover
;
vende og gå tilbake
;
det lønner seg å
vende
i tide
peke i en viss retning
Eksempel
rommet
vender
ut mot sjøen
;
vende håndflatene oppover
;
vende våpenet mot noen
;
stolene stod vendt mot scenen
forflytte seg
;
reise
(
3
III
, 1)
,
dra
(13)
,
komme
(
2
II
, 2)
Eksempel
nå er det vel på tide å vende hjemover?
trekkfuglene vender sørover om høsten
få til å endre seg
;
snu til det bedre
Eksempel
vende en negativ utvikling
;
vende kampen til seier
sikte inn
;
rette
(
2
II
, 3)
Eksempel
vende oppmerksomheten mot noe
;
han prøvde å vende tankene mot morgendagen
Faste uttrykk
snu/vri og vende på
undersøke
eller
diskutere fra mange synsvinkler
det blir ikke bra samme hvordan en snur og
vender
på det
;
nå må du ikke vri og vende altfor mye på det jeg sier
vende noe/noen ryggen
avvise noen eller noe
;
holde seg borte fra noen eller noe
;
svikte
han har vendt foreldrene ryggen
;
hun vender problemene ryggen
vende hjem
komme tilbake til en plass en regner som hjem
byens store sønn vender hjem etter mange år i utlandet
vende inn
i matlaging: blande varsomt inn
vende om
endre slik at noe peker eller beveger seg i motsatt retning
;
snu om
(1)
båten vendte om på grunn av dårlig vær
;
mannen vendte om og gikk tilbake dit han kom fra
forandre framgangsmåte eller mening
;
snu om
(2)
forsøke å få skeptikerne til å vende om
;
partiet nekter å vende om i arbeidet med ny reform
vende seg bort
snu seg slik at en ikke lenger har framsiden mot noe eller noen
vende seg bort fra lyset
;
han vendte seg bort fra de andre et øyeblikk
få et mer distansert forhold til
;
trekke seg unna
i ungdomstiden vendte hun seg bort fra de nære vennene sine
vende seg mot
gjøre til sin motstander eller fiende
;
ta kampen mot
vende seg mot sine egne
;
jeg føler at alle vender seg mot meg
flytte fokuset, interessen eller innsatsen over til
bedriften vender seg mot det internasjonale markedet
;
jazzmusikeren har begynt å vende seg mot visesang
vende seg til
henvende seg for råd, hjelp, inspirasjon eller annet
vende seg til eksperter for råd
vende tilbake
komme eller flytte til et sted en har vært eller bodd tidligere
det er godt å vende tilbake til hjemlandet
;
etter studiene vendte han tilbake til hjembygda
;
gjerningspersonen vender ofte tilbake til åstedet
ta opp igjen noe som har vært eller noe en har gjort tidligere
vende tilbake til gamle synder
;
slite med å vende tilbake til sitt normale liv etter ulykken
Artikkelside
velte
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
velta
Betydning og bruk
falle eller rulle over ende
;
kantre
Eksempel
traktoren
veltet
i skråningen
;
steinene
veltet
nedover fjellsiden
;
bølgene kom veltende inn mot land
komme fram i stor mengde
;
strømme
(
1
I
, 2)
,
velle
(1)
Eksempel
røyken
veltet
fram
;
snøen bare
veltet
ned
;
en vond følelse veltet over meg
;
sorgen veltet opp i ham
;
stanken veltet ut i rommet
få til å rulle over ende
;
dytte
(
1
I
, 1)
,
tippe
(
3
III
, 2)
,
vippe
(
3
III
, 4)
Eksempel
velte
stein ut av åkeren
;
grisen
veltet
seg i gjørma
;
være nær ved å velte et glass
;
stolen lå veltet
;
han veltet seg over på siden
skyve over på
Eksempel
finne noen å velte skylden på
;
velte ansvaret over på noen andre
få til å mislykkes
;
spolere
Eksempel
velte en regjering
;
det dårlige været veltet alle planene for morgendagen
Faste uttrykk
velte seg i
besitte eller benytte rikelig av
velte seg i penger og rikdom
;
på cruiset kan en velte seg i luksus
Artikkelside
tapetsere
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
kle vegg med
tapet
Eksempel
vi har tapetsert en vegg i stua med strietapet
dekke fullstendig
Eksempel
de tapetserte rommet med plakater av popartister
om møbel:
trekke
om
Faste uttrykk
tapetsere seierspallen
ta de tre første plassene i en konkurranse
svenskene tapetserte seierspallen
Artikkelside
steril
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
latin
sterilis
‘ufruktbar’
Betydning og bruk
som ikke er forplantningsdyktig
Eksempel
den medisinske behandlingen kan gjøre deg steril
bakteriefri
Eksempel
en
steril
bandasje
kald
(2)
,
følelsesløs
(2)
Eksempel
steril tankegang
naken
(5)
,
ukoselig
Eksempel
rommet virket kaldt og
sterilt
Artikkelside
1
2
3
…
12
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
3
…
12
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100