Avansert søk

Bokmålsordboka 40 oppslagsord

fly 5, flyge

verb

Opphav

norrønt fljúga

Betydning og bruk

om dyr, særlig fugler og insekt: flytte seg i lufta ved hjelp av vinger
Eksempel
- fuglene flyr sydover;
- det fløy opp en flokk ryper;
- svanene har fløyet sin vei
reise med fly;
føre et fly;
frakte med fly
Eksempel
- fly til USA;
- være redd for å fly;
- fly passasjerene til Kreta
fare gjennom lufta
Eksempel
- helikopteret fløy lavt
gå fort;
fyke (2)
Eksempel
- prisene flyr i været;
- døra fløy opp;
- tiden flyr
renne (3, 1), farte, flakse (3)
Eksempel
- fly med guttene;
- fly ute om kveldene;
- fly hit og dit;
- fly i synet på en

Faste uttrykk

fuglen er fløyet
vedkommende er forduftet

stupe uti

Betydning og bruk

våge å begynne med;

Eksempel

vil en bli musiker, må en ikke være redd for å stupe uti det

stupe

verb

Opphav

norrønt stúpa ‘stå i været’

Betydning og bruk

kaste eller styrte (seg) med hodet foran
Eksempel
- kaste klærne og stupe i sjøen;
- stupe fra timeteren;
- hauken stuper rett ned på byttet;
- jagerflyene stupte ned fra 5000 meters høyde
falle framover
Eksempel
- stupe så lang en er
segne fordi en er utslitt
Eksempel
- drive på til en stuper
gå rett ned i
Eksempel
- fjellet stupte rett i sjøen
minke i omfang eller verdi
Eksempel
- temperaturen stuper;
- omsetningen stupte i januar
- brukt som adjektiv:
  stupende omsetning

Faste uttrykk

stupe kråke
rulle rundt (med hodet eller framdelen først);
slå kollbøtte (1)
stupe uti
våge å begynne med
vil en bli musiker, må en ikke være redd for å stupe uti det

spøkelse

substantiv intetkjønn

Opphav

fra lavtysk

Betydning og bruk

overnaturlig, menneskelignende skikkelse som forestiller en person som går igjen etter døden;
gjenferd, gjenganger
Eksempel
- være redd for spøkelser
noe uhyggelig eller truende
Eksempel
- hungersnødens spøkelse

Faste uttrykk

se spøkelser ved høylys dag
være redd uten grunn

sprekk

substantiv hankjønn

Opphav

Betydning og bruk

avlangt hull;
revne (1, 2), brist
Eksempel
- fjellet var fullt av sprekker;
- en isbre med svære sprekker
smal åpning
Eksempel
- putte brevet i sprekken på postkassa
- - dørsprekk
det å gå tom for krefter eller ikke kunne fullføre en plan;
jamfør sprekke (5)
Eksempel
- løperen fikk en sprekk etter 35 km;
- stoffmisbrukeren var redd for en ny sprekk
feil i vurdering av kostnad eller lignende
Eksempel
- sprekken i kommunens boligprogram skyldes tomtemangel

Faste uttrykk

slå sprekker
i ferd med å ryke
samholdet slår sprekker

utlevere

verb

Betydning og bruk

gi eller levere ut
Eksempel
- få utlevert sin porsjon
stille åpent fram;
avsløre
Eksempel
- være redd for å utlevere seg;
- politikeren ble grundig utlevert i parodien

miste/tape ansikt

Betydning og bruk

oppleve (offentlig) skam;

Se: ansikt, miste

Eksempel

hun er ikke redd for å miste ansikt;
politikeren tapte ansikt i debatten

all slags

Betydning og bruk

av alle typer, av alle slag;

Eksempel

all slags mat;
hun var redd for alle slags fugler

slags

adjektiv

Opphav

opprinnelig genitiv av slag (

Betydning og bruk

som er av et visst slag (2
Eksempel
- du skal ha så mange slags takk;
- hva er dette slags dyr?
- det var fire slags kaker til kaffen
som knapt eller med nød kan sies å være av gjeldende type
Eksempel
- en slags båt;
- det kan vel kalles en slags hytte

Faste uttrykk

all slags
av alle typer, av alle slag;
allslags
all slags mat;
hun var redd for alle slags fugler
den slags
av et visst slag;
slikt
den slags vær holder hun seg hjemme i;
den slags mennesker skal du holde deg unna
hva slags
hvilken type
hva slags ost liker du best?
hva slags inngrep er det snakk om?
mange slags
av eller med flere ulike slag
på mange slags vis;
mange slags frukt er til salgs

kalle/nevne noe ved dets rette navn

Betydning og bruk

si sin mening rett ut;

Se: navn

Eksempel

la oss kalle fredsplanen ved dens rette navn: en ren okkupasjon;
han var ikke redd for å nevne noe ved dets rette navn

Resultater per side: