Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
9 treff
Bokmålsordboka
9
oppslagsord
kval
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
kvǫl
;
beslektet
med
kvalme
og
kvele
Betydning og bruk
lidelse
,
pine
(
1
I)
Eksempel
lide helvetes
kvaler
;
valgets
kval
Artikkelside
hval
,
kval
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
hvalr
Betydning og bruk
i flertall: pattedyr i ordenen Cetacea som lever i havet
dyr av ordenen
hvaler
Eksempel
fange hval
Faste uttrykk
puste som en hval
puste tungt og hivende
;
puste og pese
Artikkelside
tantaluskval
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
etter navnet til den greske sagnfiguren
Tantalos
Betydning og bruk
særlig
i
flertall
:
kval
(
1
I)
som en lider når en er nær ved å lykkes, men blir skuffet om og om igjen
Artikkelside
valg
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
val
;
av
velge
Betydning og bruk
det å foretrekke noe framfor noe annet
;
det å velge
Eksempel
gjøre et klokt
valg
;
stå foran, treffe et
valg
;
valgets
kval(er)
;
valget
falt på meg
mulighet til å velge
gjøre noe av fritt
valg
, etter eget
valg
;
ikke ha noe
valg
avstemning for å peke ut personer til verv, stillinger
eller lignende
Eksempel
kommune
valg
, stortings
valg
;
valg
av nytt styre
;
stille (seg) til
valg
;
vinne, tape
valget
;
gjøre et godt
valg
–
få mange stemmer
Faste uttrykk
ta imot valg
la seg velge
være på valg
måtte gjenvelges for å kunne fortsette i et verv
eller lignende
Artikkelside
sjelekval
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
jamfør
kval
(
1
I)
Betydning og bruk
sterk indre uro
;
samvittighetskval
Artikkelside
kvalfull
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
kval
(
1
I)
Betydning og bruk
full av
kvaler
(
1
I)
;
pinefull
Eksempel
et kvalfullt sjelsliv
Artikkelside
kvalm
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
;
beslektet med
kval
(
1
I)
Betydning og bruk
uro, bråk, oppstyr
Eksempel
folk som lager kvalm på utesteder
Artikkelside
vånde
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
jamfør
norrønt
vandi
‘vanskelighet’
Betydning og bruk
foreldet
: sterk engstelse, sorg, kval
Eksempel
jamre i
vånde
;
livets ve og
vånde
Artikkelside
samvittighetskval
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
jamfør
kval
(
1
I)
Betydning og bruk
anger eller uro som følger med dårlig samvittighet
;
samvittighetsnag
Artikkelside