Avansert søk

12 treff

Bokmålsordboka 12 oppslagsord

kjerring

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Opphav

norrønt kerling, av karl ‘kar’

Betydning og bruk

  1. gift kvinne;
    Eksempel
    • ønske seg kjerring og unger;
    • kjerringa på gården
  2. gammel eller aldrende kvinne
    Eksempel
    • det kom to kjerringer nedover veien
  3. nedsettende: vrang og usympatisk kvinne;
    umandig mann
    Eksempel
    • hun endte opp som en bitter, sur kjerring;
    • han er helt kjerring når det gjelder sprøytestikk
  4. i idrett: fall, særlig i skihopp

Faste uttrykk

  • kjerringa mot strømmen
    gjenstridig og egensindig person
  • komme som julekvelden på kjerringa
    komme brått på
  • reise kjerringa
    komme sterkt igjen etter et nederlag

snøkjerring

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Betydning og bruk

  1. figur av snø som skal forestille en kjerring;
    jamfør snømann
  2. stort snøflak
    Eksempel
    • det laver ned store snøkjerringer

reise kjerringa

Betydning og bruk

komme sterkt igjen etter et nederlag;

kjerringa mot strømmen

Betydning og bruk

gjenstridig og egensindig person;

spå 2

verb

Opphav

norrønt spá; beslektet med latin specere ‘se’

Betydning og bruk

  1. si hva som skal hende i framtiden (ved hjelp av overnaturlige evner)
    Eksempel
    • spå i kaffegrut;
    • en kjerring som for rundt og spådde folk;
    • tarotkortene spår et vanskelig valg for deg
  2. bære bud om;
    Eksempel
    • bli spådd en stor framtid;
    • det er spådd snø til natta;
    • svalene spår regn, de flyr så lavt
  3. anta, regne med;
    Eksempel
    • jeg spår at han får jobben

komme som julekvelden på kjerringa

Betydning og bruk

komme brått på;

krafskjerring

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

etter romani krafsegai ‘lysmor’, av krafse ‘lampe’ og gai ‘kjerring’

Betydning og bruk

før: ulært jordmor

iglekjerring

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

av igle

Betydning og bruk

om eldre forhold: kjerring som satte igler på folk;

kjerringemne

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

driftig kvinne som er klar til å gifte seg;
Eksempel
  • hun var et bra kjerringemne

rivjern

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

  1. kjøkkenredskap til å rive grønnsaker og lignende
  2. drivende kvinne eller mann;
    person som er tungerapp og kvass i replikken
    Eksempel
    • være et rivjern til å arbeide;
    • et rivjern av en kjerring