Avansert søk

Bokmålsordboka 184 oppslagsord

is

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt íss

Betydning og bruk

frosset vann, væske
Eksempel
- vannet frøs til is;
- det lå ennå is og snø i skyggen;
- for mange tusen år siden var landet dekket av is;
- være kald som is på beina
isbit
Eksempel
- ta en drink med is i
islag på sjø, innsjø eller elv
Eksempel
- isen på vannene er ikke sikker ennå;
- gå gjennom isen
ispinne;
iskrem
Eksempel
- spise is til dessert;
- spise tre is
- - krokanis
  - sjokoladeis

Faste uttrykk

bryte isen
overvinne kulde, misstemning, forlegenhet
legge noe på is
også: legge til side, utsette
på tynn is
på usikker grunn;
i en situasjon en ikke har kontroll på
statsråden befinner seg på tynn is i denne saken
skyte is
om sterkt avkjølt gjenstand: få is eller rimlag når den kommer i varmere luft eller vann

ise

verb

Opphav

norrønt ísa

Betydning og bruk

bli dekket med is
Eksempel
- båten var iset over det hele;
- skiene iset
legge ned i is
Eksempel
- fisken blir iset i kasser
framkalle iskald fornemmelse;
jamfør isne
Eksempel
- vinden iste gjennom oss;
- redselen iste gjennom henne;
- det iser i en tann

Faste uttrykk

ise av
fjerne is
ise av kjøleskapet
ise ned
bli tynget ned av is

ising 1

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Betydning og bruk

det å ise;

det å bli dekket av is

Eksempel

skuta var utsatt for ising på overfarten;
kraftlinjer ble brutt ned på grunn av ising

varmetråd

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

tråd som leder varme

Eksempel

bakruta inneholder varmetråder som raskt tiner bort dugg og is

tidsnok

adverb

Opphav

gjennom dansk; fra lavtysk (d’r is noch) tids genug ‘(det er ennå) tid nok’

Betydning og bruk

tidlig nok til å nå noe;
i tilstrekkelig god tid
Eksempel
- komme tidsnok til toget
tidlig nok (når det gjelder at noe ubehagelig vil skje);
snart nok
Eksempel
- du hører tidsnok fra skattemyndighetene

tynn

adjektiv

Opphav

norrønt þunnr

Betydning og bruk

som har liten tykkelse eller liten omkrets;
smal
Eksempel
- tynt papir;
- en tynn gren;
- tynne streker;
- isen er tynnere enkelte steder;
- når det er så varmt ute, går det bra med den tynneste jakka
om levende vesen eller kroppsdel: med lite fett og muskler;
ikke tykk;
mager, spinkel (1)
Eksempel
- en tynn og blek liten gutt;
- ha tynne armer
om væske eller masse: som renner lett;
lettflytende;
utvannet
Eksempel
- tynn kaffe;
- tynn olje;
- tynn suppe;
- malingen ble for tynn
om gass eller lignende: lite konsentrert;
lett
Eksempel
- tynn røyk;
- tynn fjelluft
lite tett;
glissen, spredt
Eksempel
- tynn skog;
- bli tynn i håret;
- det er tynt med folk på trening;
- det er tynt med nyheter i avisen
- brukt som adverb:
  landet var tynt befolket;
  benkene var tynt besatt
om lyd: uten kraft;
spinkel (3), sped;
høyfrekvent (1)
Eksempel
- svare med nervøs, tynn stemme;
- en tynn orgeltone
som mangler tyngde (5);
innholdsløs;
svak (8)
Eksempel
- foredraget var vel tynt;
- filmen hadde en tynn historie

Faste uttrykk

be tynt
be innstendig og ydmykt
en tynn en
en drink med lite alkohol
ha tynn hud
være veldig følsom;
være tynnhudet, nærtagen
han har tynn hud og tar alt personlig
i tykt og tynt
i alle situasjoner og uten forbehold
de holdt sammen i tykt og tynt
ligge tynt an
være i en vanskelig situasjon som kan få negative konsekvenser
på tynn is
på usikker grunn;
i en situasjon en ikke har kontroll på
statsråden befinner seg på tynn is i denne saken

sløsj, slush

substantiv hankjønn

Opphav

fra engelsk ‘slaps’

Betydning og bruk

leskedrikk som er en blanding av is og saft
Eksempel
- sløsj med bringebærsmak;
- hun fikk velge mellom sløsj og saftis
tyktflytende, isaktig væske;
sørpe (1, 1), slaps
Eksempel
- spylervæsken ble til sløsj;
- salt og sløsj i veibanen

Opphav

av populær og -is

Betydning og bruk

mye brukt eller godt likt;

populær (1), in, utbredt (2)

Eksempel

surdeig har blitt skikkelig poppis;
fjellturen er poppis blant turistene

funkis 2

substantiv hankjønn

Opphav

forkorting av funksjonshemning og -is

Betydning og bruk

person med nedsatt funksjonsevne

Eksempel

bygget er dårlig tilrettelagt for funkiser

dyp 2, djup 2

adjektiv

Opphav

norrønt djúpr

Betydning og bruk

som rekker langt nedover eller innover;
som har bunnen langt nede fra overflaten eller langt inne
Eksempel
- sjøen er 80 favner dyp;
- deponering av CO₂ på dypt vann;
- en dyp dal;
- et dypt sår
- brukt som adverb:
  bukke og neie dypt
i overført betydning: tung, alvorlig, sterk, intens
Eksempel
- lokalsamfunnet er i dyp sorg;
- dette tar vi på dypeste alvor;
- gjøre et dypt inntrykk
- brukt som adverb:
  jeg er dypt uenig i hva du sier;
  se en dypt inn i øynene;
  være dypt ulykkelig;
  såre noen dypt;
  være dypt religiøs
som ligger lavt på toneskalaen;
mørk
Eksempel
- en dyp tone
mørk, tett, intens
Eksempel
- dyp stillhet;
- dypt mørke
- brukt som adverb:
  den har en dypt rød farge
skjult, underliggende;
vanskelig å fatte
Eksempel
- den var dyp!
- et dypt svar;
- et dypt blikk;
- livets dypere spørsmål
dypsindig
Eksempel
- gå i dype tanker;
- være en dyp natur

Faste uttrykk

på dypt vann
uten ordentlig greie på det en driver med eller snakker om;
ille ute;
som innebærer risiko;
på tynn is
vi kaster oss ut på dypt vann, men noen garanti for at vi lykkes, kan vi ikke gi

Resultater per side: