Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
60 treff
Bokmålsordboka
60
oppslagsord
tåkesignal
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
lydsignal som gis i tåke og ved dårlig sikt til varsel og veiledning for skipsfarten
Eksempel
høre tåkesignalet fra ferja
Artikkelside
varsle
verb
Vis bøyning
Opphav
av
varsel
Betydning og bruk
informere om fare, lovbrudd eller lignende
;
si fra
Eksempel
varsle
politiet
;
passerende tog varsles med lyssignal
;
hun varslet om mobbing
;
det ble varslet om glatte veier
;
hunden
varsler
gi beskjed om noe som skal skje
Eksempel
varsle
streik
;
butikken varsler at de skal stenge
;
det er
varslet
kuling
være tegn på
;
spå
(
2
II
, 2)
Eksempel
uglens skrik
varsler
ulykke
Artikkelside
varselpinne
,
varselspinne
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
mest om eldre forhold: tverrpinne med refleks til å feste på tvers bak på en sykkel
pinne med varsel om sletting av en grav som er satt opp ved en gravstein
Artikkelside
varselklokke
,
varselsklokke
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
klokke som ringer for å varsle om fare eller lignende
Eksempel
bommene er nede, det blinker rødt og varselklokkene kimer
i overført betydning: varsel om at en bør være oppmerksom på noe
Eksempel
påstandene fikk varselklokkene til å ringe
Artikkelside
streikevarsel
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
varsel (fra arbeidere eller fagorganisasjon) om at det vil bli streik
Eksempel
streikevarsel er sendt ut til flere lokale bedrifter
Artikkelside
kort
2
II
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
kortr
,
gjennom
lavtysk
;
fra
latin
curtus
‘avkuttet’
Betydning og bruk
som er liten i utstrekning, ikke lang
;
stutt
Eksempel
et
kort
veistykke
;
ta
korteste
veien
;
buksa er for
kort
;
på
kort
sikt
;
om
kort
tid
;
overta på
kort
varsel
;
filmen var kortere enn jeg trodde
med små mellomrom, i raskt tempo
Eksempel
ha
kort
pust
;
kort
trav
om framstilling, stil: i, med få ord
Eksempel
en
kort
melding
;
kort
sagt
ikke seig
eller
smidig
Eksempel
deigen ble så
kort
om svar:
uvennlig
,
avvisende
Eksempel
han svarte svært kort
Faste uttrykk
gjøre et hode kortere
henrette ved å hogge hodet av
gjøre kort prosess
avgjøre uten nøling
;
handle raskt
komme til kort
ikke strekke til
;
mislykkes
kort og godt
kort sagt
;
rett og slett
dette var kort og godt ikke bra nok
trekke det korteste strået
tape
(
2
II
, 2)
Artikkelside
alert
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
alærˊt
Opphav
gjennom
engelsk
alert
‘alarmberedskap, vaktsomhet’
,
fra
fransk
alerte
‘alarm, varsel’
;
av
italiensk
all’ erta
‘pass på’
Faste uttrykk
på alerten
påpasselig, oppmerksom
;
i beredskap
være på alerten og forberedt på å evakuere på kort varsel
Artikkelside
på alerten
Betydning og bruk
påpasselig, oppmerksom
;
i beredskap
;
Se:
alert
Eksempel
være på alerten og forberedt på å evakuere på kort varsel
Artikkelside
vårbud
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
varsel om eller tegn på at våren kommer
;
vårtegn
Eksempel
hestehov er et sikkert vårbud
Artikkelside
tegn
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
teikn
eller
tákn
Betydning og bruk
fenomen eller foreteelse som viser eller symboliserer noe
Eksempel
gjøre korsets
tegn
;
ikke vise tegn til anger
;
det er ikke tegn til at det blir kuldegrader
;
dette er et tegn på at vi gjør noe riktig
;
visse
tegn
tyder på rekordavling
;
vise
tegn
til bedring
som etterledd i ord som
adgangstegn
kjennetegn
symbol for et betydningsinnhold, særlig om del av alfabet eller skriftsystem
Eksempel
det japanske skriftspråket har mange ulike tegn
som etterledd i ord som
bokstavtegn
runetegn
skilletegn
talltegn
håndbevegelse og
mimikk
brukt som en språklig enhet i
tegnspråk
(1)
kroppbevegelse
eller
signal brukt for å gi en kort, enkel beskjed
Eksempel
han gav tegn om at de skulle være stille
;
sjåføren gav tegn om at han skulle til venstre
varsel
(2)
Eksempel
tegn
i tiden
;
økt energinivå er et godt tegn
;
gårsdagens tap var et dårlig tegn for resten av sesongen
stjernetegn
Faste uttrykk
tegn i sol og måne
tegn som tyder på at noe kommer til å hende
Artikkelside
1
2
3
4
5
6
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
3
4
5
6
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100