Avansert søk

Bokmålsordboka 1210 oppslagsord

sikker

adjektiv

Opphav

av latin securus ‘bekymringsløs’

Betydning og bruk

som ikke medfører fare eller risiko;
ufarlig, trygg
Eksempel
- isen er sikker;
- bygge bedre og sikrere veier;
- her er det sikkert for flom;
- ha en sikker stilling;
- velge det sikreste alternativet
- - brannsikker
  - frostsikker
  - skuddsikker
  - trafikksikker
til å stole på;
pålitelig
Eksempel
- det er viktig å få rask og sikker hjelp;
- et sikkert middel mot forkjølelse;
- sikre tegn og varsler;
- trekke sikre slutninger;
- det skal være sikkert og visst
brukt som adverb: trolig, sannsynligvis
Eksempel
- hun er sikkert kommet
som ikke er i tvil;
urokkelig, overbevist
Eksempel
- ha en sikker tro på noe;
- de er sikre på at brannen startet på kjøkkenet;
- vær du sikker!
som ikke er ustø eller vaklende;
stø
Eksempel
- være sikker på hånden
- brukt som adverb:
  skyte sikkert;
  arbeide jevnt og sikkert

Faste uttrykk

sikker som banken
helt sikker
sikkert som amen i kirka
helt sikkert, helt sant
det blir dårlig vær, det er like sikkert som amen i kirka
sikre papirer
verdipapirer med liten risiko
være på den sikre siden
ha gardert seg
være sikker i sin sak
være trygg på at en har rett

kjølig

adjektiv

Opphav

Betydning og bruk

forholdsvis kald;
sval (2
Eksempel
- en kjølig kveld;
- vi får en kjølig værtype de neste dagene;
- det blir kjøligere utover dagen
i overført betydning: rolig (4);
likegyldig (2)
Eksempel
- et kjølig intellekt;
- få en kjølig mottakelse
- brukt som adverb
  være kjølig vurderende

grov

adjektiv

Opphav

fra lavtysk

Betydning og bruk

sammensatt av store deler eller partikler;
storbygd, tykk, kraftig, klumpete;
til forskjell fra fin (9)
Eksempel
- grovt tømmer;
- grove lemmer;
- grov sand;
- spise grovt brød til frokost;
- begynn med det grøvste sandpapiret
unyansert, med få detaljer, lite nøyaktig
Eksempel
- gjengi fortellingen i grove trekk;
- rapporten gir en grov indikasjon på utviklingen
- brukt som adverb
  arbeidet er grovt utført;
  skjære grovt til
stor, alvorlig, brutal
Eksempel
- fortelle en grov løgn;
- bruke grovere virkemidler;
- grov smiger;
- en grov feil;
- ta grov betaling;
- grov vold
- brukt som adverb
  tjene grovt;
  den tiltalte har opptrådt grovt uaktsomt
mørk, dyp
Eksempel
- de hørte en grov stemme
drøy, udannet, uhøflig, rå;
som er på kanten
Eksempel
- grov oppførsel;
- hun fortalte ham en grov historie;
- komme med grove påstander;
- du må slutte å være så grov i kjeften

Faste uttrykk

det grøvste
det viktigste eller mest vesentlige;
størsteparten
grov kam
kam med stort mellomrom mellom tennene
grov sjø
(sjø med) store bølger

nøye 1

adjektiv

Opphav

av lavtysk nouwe ‘smal, nøye’

Betydning og bruk

nær, intim
Eksempel
- språk og tanke står i nøye forhold til hverandre;
- det er nøye sammenheng mellom …
- brukt som adverb:
  være knyttet nøye sammen
grundig, inngående, omhyggelig
Eksempel
- ha nøye kjennskap til noe
- brukt som adverb:
  dette må vi tenke nøyere gjennom;
  passe nøye på;
  de tok det ikke så nøye
streng, pirkete
Eksempel
- læreren vår er så nøye;
- være nøye på det

sakte 1

adjektiv

Opphav

fra lavtysk

Betydning og bruk

langsom, rolig
Eksempel
- gå med sakte fart
- brukt som adverb:
  kjøre sakte;
  kan du gå litt saktere?
dempet, stille
Eksempel
- en sakte gråt
- brukt som adverb:
  tale sakte

grundig

adjektiv

Opphav

Betydning og bruk

omhyggelig, dyptgående, ordentlig

Eksempel

drøftingene er grundige og reflekterte;
gjøre et grundig forarbeid;
det kreves grundig kjennskap til engelsk;
ta en grundigere sjekk

brukt som adverb
- bli grundig lurt;
- gå grundig til verks;
- ta grundig feil

myk, mjuk

adjektiv

Opphav

norrønt mjúkr

Betydning og bruk

som lett gir etter for trykk;
bløt (2, 2);
motsatt hard (1)
Eksempel
- mykt smør;
- mykt skinn;
- jeg sover helst på en myk madrass;
- sette seg i den mykeste stolen
- brukt som adverb:
  sitte mykt i den nye stolen
gradvis;
forsiktig (1)
Eksempel
- få en myk overgang til pensjonisttilværelsen
- brukt som adverb:
  bilen stoppet mykt
bøyelig (1);
ledig, smidig;
motsatt stiv (1)
Eksempel
- en myk gren;
- være myk i kroppen
ettergivende, føyelig;
ydmyk;
veik
Eksempel
- gjøre seg myk;
- få noen til å bli myk;
- bli myk som voks
som gjelder følelser og livskvalitet;
som legger vekt på omsorg for og hensyn til andre
Eksempel
- myke verdier;
- vise fram de mykere sidene sine

Faste uttrykk

bløtt/mykt stål
smijern
myk mann
mann som (bevisst) går mot den tradisjonelle mannsrollen
myke trafikanter
fotgjengere og syklister
mykt vann
kalkfattig vann;
bløtt vann

langsom

adjektiv

Opphav

fra tysk

Betydning og bruk

sen (3, 1);
sakte (1, 1)
Eksempel
- langsomme bevegelser;
- det har vært en langsom utvikling;
- framdriften er langsommere enn ventet
- brukt som adverb
  gå langsomt
langvarig;
kjedelig (1), stusslig
Eksempel
- et langsomt arbeid

alvorlig

adjektiv

Uttale

alvoˊrlig

Betydning og bruk

som uttrykker ens sanne, genuine mening eller hensikt;
oppriktig, ærlig, seriøs
Eksempel
- et alvorlig forsøk
- brukt som adverb:
  alvorlig talt, dette går ikke an;
  ikke bli tatt alvorlig;
  snakke alvorlig sammen
som er preget av alvor (2) og aktelse;
streng (2, dyster, høytidelig
Eksempel
- legge ansiktet i alvorlige folder;
- et alvorlig tema;
- et alvorlig ansikt;
- en alvorlig mine
- brukt som adverb:
  se alvorlig på noen
som kan få store negative konsekvenser;
farlig, skjebnesvanger
Eksempel
- en alvorlig utvikling;
- en alvorlig sykdom;
- et alvorlig problem;
- det var bare flaks at jeg ikke fikk alvorligere skader
- brukt som adverb:
  være alvorlig skadd
graverende, stor
Eksempel
- være i alvorlige vansker;
- ha alvorlige betenkeligheter;
- en alvorlig anklage;
- en alvorlig feil;
- anke over de alvorligste forholdene

hyppig

adjektiv

Opphav

av lavtysk hüpig, opprinnelig ‘tallrik’; beslektet med hop

Betydning og bruk

som gjentar seg eller skjer ofte

Eksempel

hyppige reiser til utlandet;
han er en hyppig gjest hos oss;
togene skal få hyppigere avganger;
en av de hyppigste formene for kreft

brukt som adverb
- det skjer hyppig

Resultater per side: