Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
17 treff

Bokmålsordboka 9 oppslagsord

visitt

substantiv hankjønn

Opphav

fra fransk

Betydning og bruk

kort besøk
Eksempel
  • avskjedsvisitt, høflighetsvisitt, snarvisitt;
  • gå på visitt til en;
  • gjøre (en) visitt til en, noe – kort digresjon, avstikker;
  • legen gikk visitten – visittrunden;
  • der kommer visitten – legen med følge

Faste uttrykk

  • avlegge noen en visitt
    også: nevne, komme inn på noe, noen (i form av angrep, kritikkeller lignende)
  • fransk visitt
    svært kort besøk
Artikkelside

lynvisitt

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

svært kort besøk;
kortvarig visitt
Eksempel
  • presidenten dukket opp på en lynvisitt i byen
Artikkelside

fransk visitt

Betydning og bruk

kort visitt;
Se: fransk
Artikkelside

fransk visitt

Betydning og bruk

svært kort besøk;
Se: visitt
Artikkelside

besøkstid

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. (fast) tidsrom der det er mulig å gå på besøk, særlig ved sykehus og fengsler;
    Eksempel
    • på søndager er det besøkstid i fengslet
  2. tidsrom der en kan møte noen eller møte opp på noe
    Eksempel
    • kundeveilederen har besøkstid to timer hver dag;
    • ha besøkstid med barna

Faste uttrykk

Artikkelside

titte

verb

Opphav

trolig lydord, kanskje barnespråkuttale av kikke

Betydning og bruk

kaste et (raskt) blikk på, kikke, gløtte
Eksempel
  • vil du titte på det jeg har gjort?
  • titte ut av vinduet;
  • titte innom – se innom, avlegge en kort visitt
Artikkelside

fransk 2

adjektiv

Opphav

av lavtysk fransch; beslektet med franker

Betydning og bruk

  1. som gjelder Frankrike og franskmenn
    Eksempel
    • han er fransk;
    • fransk kultur;
    • den franske presidenten
  2. som gjelder språket og faget fransk (1
    Eksempel
    • et fransk ord;
    • fransk stil;
    • fransk ordbok

Faste uttrykk

  • fransk visitt
    kort visitt
  • franske poteter
    potetskiver eller potetstrimler som er kokt gulbrune og sprø i olje;
    pommes frites
Artikkelside

besøk

substantiv intetkjønn

Uttale

besøˊk

Betydning og bruk

  1. det å besøke;
    gjesting, visitt, opphold
    Eksempel
    • ha, få besøk av noen;
    • avlegge noen et besøk;
    • et uventet besøk;
    • hun er på besøk hos oss;
    • reise, komme på besøk til noen;
    • et kort besøk i Sverige
  2. folk som besøker noe eller noen;
    gjester
    Eksempel
    • vi har besøk;
    • besøket skal gå snart
Artikkelside

barselvisitt

substantiv hankjønn

Opphav

av barsel og visitt

Betydning og bruk

besøk etter en fødsel
Artikkelside

Nynorskordboka 8 oppslagsord

visitt

substantiv hankjønn

Opphav

frå fransk; av visitere

Tyding og bruk

  1. stutt vitjing, kort besøk
    • snarvisitt;
    • fransk visitt – særs stutt vitjing;
    • gå på visitt
  2. på sjukehus:
    • legen gjekk visitten – visittrunden;
    • der kjem visitten – legen med følgje

Faste uttrykk

  • gjere ein visitt til
    kome med kort digresjon, avstikkar eller (kritisk) merknad til (noko(n))
Artikkelside

kike innom

Tyding og bruk

gjere ein kort visitt;
Sjå: kike
Artikkelside

kike 1, kikke 1

kika, kikka

verb

Opphav

av lågtysk kiken; samanheng med keik (2

Tyding og bruk

kaste auga på;
Døme
  • kike over aksla;
  • kike gjennom boka

Faste uttrykk

  • kike djupt i glaset
    drikke for mykje alkohol
  • kike fram
    kome til syne
    • sola kikar fram
  • kike innom
    gjere ein kort visitt
  • kike nokon i korta
    få greie på kva nokon vil gjere
Artikkelside

lynvisitt

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

særs kort vitjing;
kortvarig visitt
Døme
  • dei var på ein lynvisitt i Noreg
Artikkelside

fransk 2

adjektiv

Opphav

av lågtysk fransch; samanheng med frankar

Tyding og bruk

  1. som gjeld Frankrike og franskmenn
    Døme
    • han er fransk;
    • fransk kultur;
    • den franske presidenten
  2. som gjeld språket eller faget fransk (1
    Døme
    • ordet er fransk;
    • fransk stil;
    • fransk ordbok

Faste uttrykk

  • fransk visitt
    kort visitt
  • franske poteter
    skiver eller strimlar av råe poteter kokte gulbrune og sprøe i olje;
    pommes frites
Artikkelside

fransk visitt

Tyding og bruk

kort visitt;
Sjå: fransk
Artikkelside

barselvisitt

substantiv hankjønn

Opphav

av barsel og visitt

Tyding og bruk

besøk etter ein fødsel
Artikkelside

besøkstid

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

fast tidsrom der ein har høve til å besøkje nokon på sjukehus, i fengsel eller liknande;
Døme
  • besøkstida på sjukehuset

Faste uttrykk

  • kjenne si besøkstid
    nytte eit lagleg høve;
    vite kva tid ein skal slå til, gjere alvor av noko;
    kjenne si gjestingstid
    • bygdefolket må kjenne si besøkstid og stå opp mot nedlegging
Artikkelside