Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
8 treff

Bokmålsordboka 3 oppslagsord

traktement

substantiv intetkjønn

Uttale

traktemanˊg

Opphav

gjennom tysk, fra middelalderlatin, av latin tractare ‘behandle’; jamfør traktere

Betydning og bruk

  1. mat og drikke som serveres;
    Eksempel
    • godt traktement
  2. (dårlig) behandling
    Eksempel
    • bli utsatt for litt av et traktement
Artikkelside

traktering

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Opphav

av traktere

Betydning og bruk

  1. det å servere eller bli servert mat
    Eksempel
    • være opptatt med traktering av gjestene
  2. Eksempel
    • få gratis traktering
  3. det å mestre noe
    Eksempel
    • hans traktering av tangentene lover bra
Artikkelside

servering

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. det å servere (1) eller bli servert
    Eksempel
    • bli nektet servering;
    • rask servering
  2. mat eller drikke som blir servert;
    Eksempel
    • mager servering
Artikkelside

Nynorskordboka 5 oppslagsord

traktement

substantiv inkjekjønn

Uttale

traktemanˊg

Opphav

gjennom tysk, frå mellomalderlatin, av latin tractare; jamfør traktere

Tyding og bruk

  1. mat og drikke som blir servert;
    Døme
    • få godt traktement;
    • stå for traktementet
  2. (dårleg) behandling
    Døme
    • bli utsett for litt av eit traktement
Artikkelside

jul, jol

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt jól

Tyding og bruk

  1. minnehøgtid for Jesu fødsel 25. desember;
    periode med fest og feiring i dagane før og etter 25. desember
    Døme
    • feire jul;
    • halde jul;
    • god jul!
    • bake til jul;
    • vere heime i jula
  2. førkristen midtvintersfest kring vintersolkverv

Faste uttrykk

  • bere ut jula
    gå etter ei vitjing i jula utan å ha fått traktement
  • kvit jul
    jul med snø
Artikkelside

traktering

substantiv hokjønn

Opphav

av traktere

Tyding og bruk

  1. det å servere eller bli servert mat
    Døme
    • til gravøl skulle det vere rikelieg traktring av gjestene
  2. Døme
    • ein storslagen fest med traktering
  3. det å meistre noko
    Døme
    • god traktering av strengeinstrument
Artikkelside

bere ut jula

Tyding og bruk

gå etter ei vitjing i jula utan å ha fått traktement;
Sjå: jul
Artikkelside

servering

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. det å servere (1) eller bli servert
    Døme
    • bli nekta servering;
    • rask servering
  2. mat eller drikke som blir servert;
    Døme
    • mager servering
Artikkelside