Avansert søk

56 treff

Bokmålsordboka 27 oppslagsord

toll 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt tollr, fra middelalderlatin; opprinnelig gresk

Betydning og bruk

  1. avgift på varer som blir ført over landegrenser
    Eksempel
    • betale toll;
    • det er høy toll på tobakk
  2. Eksempel
    • bli stoppet i tollen;
    • gå rett gjennom tollen

toll 2, tolle

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt þollr ‘tre, knagg’

Betydning og bruk

tall 1, toll 3

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt þǫll

Betydning og bruk

tollverk

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

offentlig etat med ansvar for innkreving av toll og avgifter;

tollvesen

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

offentlig etat med ansvar for innkreving av toll og avgifter og ansvar for å hindre ulovlig inn- og utførsel av varer;

tollavgift

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Betydning og bruk

Eksempel
  • tollavgift på norsk laks

tollkontroll

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. det at tollere kontrollerer varer eller bagasje
    Eksempel
    • slippe tollkontroll
  2. sted der tollkontroll (1) foregår;
    toll
    Eksempel
    • gå gjennom tollkontrollen

tollklarere

verb

Betydning og bruk

få fortollet;
gå gjennom toll (1, 2) med

tolletat

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

offentlig etat med ansvar for innkreving av toll og avgifter og ansvar for å hindre ulovlig inn- og utførsel av varer;

tollfri

adjektiv

Betydning og bruk

som det ikke er toll (1, 1) for
Eksempel
  • tollfrie varer

Nynorskordboka 29 oppslagsord

toll 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt tollr, frå mellomalderlatin; opphavleg gresk

Tyding og bruk

  1. avgift på varer som blir førte over landegrenser
    Døme
    • betale toll;
    • toll på landbruksprodukt
  2. Døme
    • bli stogga i tollen;
    • gå rett gjennom tollen

toll 2, tolle 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt þollr ‘knagg’

Tyding og bruk

toll 3

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt þǫll f

Tyding og bruk

tolle 2

tolla

verb

Opphav

norrønt tolla

Tyding og bruk

fortolle, betale toll

tollvesen

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

offentleg etat med ansvar innkrevjing av toll og avgifter og med ansvar for å hindre ulovleg inn- og utførsel av varer;

tolletat

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

offentleg etat med ansvar innkrevjing av toll og avgifter og med ansvar for å hindre ulovleg inn- og utførsel av varer;

tollstell

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

statsetat som steller med toll (1;

tollfri

adjektiv

Tyding og bruk

som det ikkje er toll (1, 1) for
Døme
  • tollfri import

tollepinne

substantiv hankjønn

Opphav

av toll (2

Tyding og bruk

kvar av to pinnar som åra ligg mellom når ein ror;
jamfør keip (1)

tollavgift

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

Døme
  • tollavgift på norsk laks