Avansert søk

275 treff

Bokmålsordboka 146 oppslagsord

publikum

substantiv intetkjønn

Opphav

av latin publicus ‘offentlig’

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • museet er åpent for publikum;
    • kommunen må informere publikum om endringene
  2. samling av personer som er til stede for å overvære et arrangement;
    Eksempel
    • publikum likte seg på konserten;
    • han skriver for et stort publikum

gjendikte

verb

Betydning og bruk

oversette en tekst fra et annet språk på en fri og kunstnerisk måte
Eksempel
  • hun gjendikter japanske dikt for et norsk publikum;
  • det er like vanskelig å gjendikte som å dikte

rive med seg

Betydning og bruk

Sjå: rive
  1. trekke med seg
    Eksempel
    • snøskredet river med seg flere hus
  2. fenge, engasjere
    Eksempel
    • artisten rev med seg publikum

gjøre lykke

Betydning og bruk

vekke begeistring;
ha suksess;
Sjå: lykke
Eksempel
  • gjøre lykke hos publikum

... fletta av noen/noe

Betydning og bruk

gjøre noe mye bedre eller mer intenst enn andre;
Sjå: flette
Eksempel
  • koret sang fletta av publikum;
  • de rodde fletta av resten av feltet;
  • filmen skremte fletta av meg

gå rett i fletta

Betydning og bruk

Sjå: flette
  1. om alkohol: virke raskt
    Eksempel
    • denne drinken går rett i fletta;
    • sjampanje går rett i fletta på meg
  2. påvirke sterkt
    Eksempel
    • musikken går rett i fletta på publikum;
    • medgangen gikk rett i fletta på dem

egle opp

Betydning og bruk

provosere fram reaksjon;
hisse opp;
erte opp;
Sjå: egle
Eksempel
  • artisten egler opp publikum;
  • ungdommer som egler hverandre opp

enveis kommunikasjon

Betydning og bruk

kommunikasjon (2) der den ene parten kan sende språklige signaler uten å motta respons, og andre parter kan motta signalene uten å respondere;
Sjå: enveis
Eksempel
  • enveis kommunikasjon gjennom radioen;
  • foredraget bestod i all hovedsak av enveis kommunikasjon fra foreleser til publikum

blandet drops

Betydning og bruk

Sjå: drops
  1. litt av hvert
    Eksempel
    • publikum var blandet drops og bestod av alt fra skolebarn til pensjonister
  2. både positivt og negativt;
    varierende
    Eksempel
    • været på lørdag blir litt blandet drops

blanda drops

Betydning og bruk

blanding av litt av hvert;
Sjå: blandet
Eksempel
  • det er blanda drops, litt pop, litt rock og mye annet;
  • publikum i kveld er ganske så blanda drops

Nynorskordboka 129 oppslagsord

publikum

substantiv inkjekjønn

Opphav

av latin publicus ‘offentleg’

Tyding og bruk

  1. Døme
    • området er ope for publikum;
    • kommunen må informere publikum om endringane
  2. samling av personar som er til stades for å få med seg eit arrangement;
    Døme
    • publikum likte seg på konserten;
    • bøkene hennar når ut til eit stort publikum

gjendikte

gjendikta

verb

Tyding og bruk

setje om ein tekst frå anna språk på ein fri og kunstnarleg måte
Døme
  • han gjendiktar russiske dikt for eit norsk publikum;
  • det er like vanskeleg å gjendikte som å dikte

rive med seg

Tyding og bruk

Sjå: rive
  1. trekkje med seg
    Døme
    • flaumen riv med seg huset
  2. fengje, engasjere
    Døme
    • musikaren reiv med seg publikum

gjere lykke

Tyding og bruk

gjere oppglødd;
ha suksess;
Sjå: lykke
Døme
  • gjere lykke hos publikum

spel for galleriet

Tyding og bruk

medvite forsøk på å gjere massen eller publikum nøgde på ein lettvint måte;
Sjå: galleri, spel

få/ha nokon i si makt

Tyding og bruk

få eller ha råderett over noko eller nokon;
Sjå: makt
Døme
  • musikaren fekk publikum i si makt;
  • ordføraren hadde tala i si makt

ha i si hole hand

Tyding og bruk

ha fullstendig kontroll over;
Sjå: hol
Døme
  • ho hadde publikum i si hole hand

blå tone

Tyding og bruk

tone eller melodi med melankolsk preg som blir laga ved å senke tersen (1 eller septimen, særleg i jazz og blues;
Sjå: blå, tone
Døme
  • publikum fekk servert både blå tonar og klassisk gitarmusikk

få bakoversveis

Tyding og bruk

bli utsett for ei uventa (og ubehageleg) oppleving;
bli svært overraska;
Døme
  • få bakoversveis ved synet av noko;
  • bandet gav publikum bakoversveis

trø/kome/gå nokon for nær

Tyding og bruk

fornærme eller krenkje nokon;
Sjå: nær
Døme
  • du bør ikkje trø han for nær;
  • talaren kom publikum for nær;
  • han gjekk leiaren for nær