Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
8 treff
Bokmålsordboka
1
oppslagsord
programvare
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
engelsk
software
Betydning og bruk
datamaskinprogrammer med tilhørende beskrivelses- og instruksjonsmateriale
;
programutstyr, software
;
til forskjell fra
maskinvare
Artikkelside
Nynorskordboka
7
oppslagsord
programvare
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
engelsk
software
Tyding og bruk
program
(6)
til bruk i elektronisk databehandling med reglar og instruksjonar som høyrer til
;
programutstyr, software
;
til skilnad frå
maskinvare
Artikkelside
synkronisere
synkronisera
verb
Vis bøying
Opphav
av
synkron
Tyding og bruk
gjere samtidig
;
skape samsvar i tid
Døme
dansarane synkroniserte rørslene
setje lyd til ein film slik at det blir samsvar mellom lyd og bilete
i IT: gjere informasjon som ligg lagra i to ulike system heilt eller delvis lik
Døme
programvara gjer det mogleg å synkronisere kalendar og kontaktar med pc-en
Artikkelside
snappe opp
Tyding og bruk
høyre
;
fange opp
;
Sjå:
snappe
Døme
programvara vart brukt for å snappe opp informasjon
Artikkelside
snappe
snappa
verb
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
og
tysk
;
samanheng
med
norrønt
snapa
‘snuse, snikje etter mat’
Tyding og bruk
gripe snøgt, nappe
Døme
bikkja snappar sukkerbiten i lufta
;
guten snappa veska og sprang
gispe, hive
Døme
snappe etter luft
Faste uttrykk
snappe opp
høyre
;
fange opp
programvara vart brukt for å snappe opp informasjon
Artikkelside
heng
2
II
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det at noko heng
;
noko som heng
Døme
ein buksebak med heng
som etterledd i ord som
føreheng
haleheng
påheng
vedheng
framoverhangande bergvegg
;
bratt skråning
Døme
køyre ein krapp sving øvst i henget
som etterledd i ord som
brattheng
overheng
svak, jamn vind
;
drag i lufta
Døme
eit lite heng av nordavind
det at datamaskin eller anna teknisk innretning har
hengt seg opp
Døme
få heng i programvara
Faste uttrykk
få/ha heng på
kome eller vere så nær ein konkurrent (i eit løp eller ei turnering) at det er mogleg å passere
sprintaren har heng på tredjeplassen
;
laget fekk heng på tabelltoppen
Artikkelside
infisere
infisera
verb
Vis bøying
Opphav
av
latin
inficere
‘sulke, forgifte’
Tyding og bruk
innføre eller påføre stoff som framkallar sjukdom eller forureining
;
smitte
(
3
III
, 1)
;
ureine
Døme
såret var infisert
;
gifta infiserer drikkevatnet
;
viruset infiserte lungene
fylle med negativ eller skadeleg påverknad
Døme
samfunnet var infisert av rasisme
;
korrupsjonen infiserer heile statsapparatet
gje
datavirus
Døme
programvara infiserer datamaskinen og låser alle filene
Artikkelside
drivar
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
dataprogram
som gjer det mogleg for
programvara
til ei datamaskin å hente informasjon frå eksternt utstyr som tastatur, mus, skrivar eller liknande
Døme
installere drivarar
Artikkelside