Avansert søk

14 treff

Bokmålsordboka 4 oppslagsord

lunke 1

verb

Betydning og bruk

  1. gjøre litt varm eller lunken (1)
    Eksempel
    • lunke på kaffen
  2. avgi lunken varme
    Eksempel
    • peisen lunket så vidt i hytta

lunke 2

verb

Opphav

beslektet med svensk lunka ‘løpe langsomt’ og latin languere ‘være slapp’

Betydning og bruk

gå langsomt;
Eksempel
  • hesten lunket av gårde

lummer

adjektiv

Opphav

trolig beslektet med lam (2 og lunke (1

Betydning og bruk

  1. om luft og vær: trykkende, stille, varm og fuktig
    Eksempel
    • en lummer kveld;
    • det er lummert i dag
  2. Eksempel
    • en lummer roman

lunk

substantiv hankjønn

Opphav

av lunke (1 eller lunken

Betydning og bruk

det å være lunken (1);
svak varme
Eksempel
  • ha en liten lunk i ovnen

Nynorskordboka 10 oppslagsord

lunke 1

lunka

verb

Tyding og bruk

  1. varme litt;
    Døme
    • lunke på kaffien
  2. gje frå seg lunken varme
    Døme
    • radiatoren lunka så vidt på kontoret

lunke 2

lunka

verb

Opphav

samanheng med svensk lunka ‘springe langsamt’ og latin languere ‘vere slapp’

Tyding og bruk

gå seint;
Døme
  • hesten lunka av garde

lunken

adjektiv

Opphav

truleg samanheng med lummer

Tyding og bruk

  1. litt varm eller oppvarma;
    Døme
    • lunke vatn
  2. i overført tyding: lite oppglødd;
    Døme
    • styraren stilte seg lunken til den nye planen

slankre

slankra

verb

Opphav

samanheng med lunke (2 og slinke eigenleg ‘henge slapt’

Tyding og bruk

  1. henge og slenge;
    gå og slenge
  2. reke ikring og halde leven

lye

lya

verb

Opphav

norrønt hlýja; jamfør ly (2

Tyding og bruk

varme litt, lunke
Døme
  • sola lyer;
  • lye på kjelen;
  • det lyer av omnen

lunka

adjektiv

Opphav

av lunke (1

Tyding og bruk

  1. litt varm eller oppvarma;
    Døme
    • lunka vatn
  2. i overført tyding: lite oppglødd;
    Døme
    • ideen fekk ei lunka mottaking

lummer

adjektiv

Opphav

truleg samanheng med lam (2 og lunke (1

Tyding og bruk

  1. om luft og vêr: trykkjande, still, varm og fuktig
    Døme
    • ein lummer kveld;
    • det er lummert i dag
  2. Døme
    • ein lummer roman

lunk 2

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

det å lunke (2, smått trav

lyne 2

lyna

verb

Opphav

av ly (2

Tyding og bruk

  1. bli mildare, varmare
    Døme
    • det lynar i vêret
  2. Døme
    • lyne vatn

lunk 1

substantiv hankjønn

Opphav

av lunke (1 eller lunken

Tyding og bruk

det å vere lunken (1);
svak varme
Døme
  • peiselden gav ein lunk i hytta;
  • gje kaffikjelen ein liten lunk