Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
10 treff
Bokmålsordboka
5
oppslagsord
imago
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
‘bilde’
Betydning og bruk
voksbilde av avdøde forfedre i det gamle Roma
i zoologi: fullt utviklet stadium hos insekter
;
til forskjell fra
larve
(
1
I
, 1)
og
puppe
(
1
I)
Artikkelside
imago
2
II
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
i psykologi
: underbevisst idealisert oppfatning av en elsket person,
for eksempel
far
eller
mor
Artikkelside
image
substantiv
hankjønn eller intetkjønn
Vis bøyning
Uttale
imˊmidsj
Opphav
fra
engelsk
;
samme opprinnelse som
imago
(
1
I)
Betydning og bruk
inntrykk som omverdenen har av en person, en vare, en virksomhet
eller lignende
Eksempel
en politikers
image
;
firmaet må bygge opp et nytt
image
;
slite med et dårlig image
Artikkelside
imitere
verb
Vis bøyning
Opphav
av
latin
imitari
‘etterligne’
;
beslektet
med
imago
(
1
I)
Betydning og bruk
etterligne noen
;
ape etter, herme etter
Eksempel
være flink til å
imitere
andre folk
etterligne noe ekte
Eksempel
en mur med påmalte felt som imiterer murstein
brukt som
adjektiv
møbler i imitert skinn
Artikkelside
imaginasjon
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
, av
imaginari
‘forestille seg’, av
imago
‘bilde’
Betydning og bruk
det å forestille seg noe
;
innbilning, fantasi
Eksempel
evnen til imaginasjon
;
manglende imaginasjon
Artikkelside
Nynorskordboka
5
oppslagsord
imago
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
latin
‘bilete’
Tyding og bruk
voksbilete av avdøde forfedrar i det gamle Roma
i
zoologi
: fullt utvikla stadium hos insekt
;
til skilnad frå
larve
(
1
I)
og
puppe
(
1
I)
Artikkelside
imago
2
II
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
i psykologi: undermedvite idealisert
eller
forteikna tankebilete av ein elska person
Artikkelside
image
substantiv
hankjønn eller inkjekjønn
Vis bøying
Uttale
imˊmidsj
Opphav
frå
engelsk
;
same opphav som
imago
(
1
I)
Tyding og bruk
inntrykk som omverda har av ein person, ei vare, ei verksemd
eller liknande
Døme
partiet prøver å byggje opp eit heilt nytt image
;
han hadde skaffa seg eit heller tvilsamt image
Artikkelside
imaginasjon
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
latin
, av
imaginari
‘førestille seg’, av
imago
‘bilete’
Tyding og bruk
det å førestille seg noko
;
innbilling, fantasi
Døme
menneske utan imaginasjon
Artikkelside
imitere
imitera
verb
Vis bøying
Opphav
av
latin
imitari
‘etterlikne’
;
samanheng med
imago
(
1
I)
Tyding og bruk
etterlikne nokon
;
gjere etter, herme etter
Døme
vere god til å imitere andre folk
etterlikne noko ekte
Døme
eit golvbelegg med mønster som imiterer ekte tre
brukt som
adjektiv
møblar i imitert skinn
Artikkelside