Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
4 treff

Bokmålsordboka 2 oppslagsord

geysir

substantiv hankjønn

Uttale

gæiˊsir eller  jæiˊsir

Opphav

etter navnet på kilden Geysir på Island, jamfør islandsk geysa ‘sprute’; av gøyse

Betydning og bruk

varm sprutende kilde (1)
Artikkelside

gøyse

verb

Uttale

jøiˋse

Opphav

norrønt geysa

Betydning og bruk

strømme, velle, sprute fram;
jamfør geysir
Artikkelside

Nynorskordboka 2 oppslagsord

geysir

substantiv hankjønn

Uttale

gæiˊsir eller  jæiˊsir

Opphav

etter namnet på kjelda Geysir på Island, jamfør islandsk geysa ‘sprute’; av gøyse (2

Tyding og bruk

varm, sprutande kjelde (1)
Artikkelside

gøyse 2

gøysa

verb

Uttale

jøiˋse

Opphav

norrønt geysa; samanheng med gyse (1 og gause

Tyding og bruk

  1. strøyme, velle (1, sprute, syde (1), renne (over); jamfør geysir
    Døme
    • blodet gøyser ut;
    • vatnet gøyser fram;
    • gryta gøyser over
  2. slarve, spreie rykte
Artikkelside