Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
19 treff

Bokmålsordboka 7 oppslagsord

dilte

verb

Opphav

av dille (2 og dalte

Betydning og bruk

  1. trave (2, 1) smått og rolig
  2. følge uselvstendig og viljeløst etter noen;
    la seg føre med
    Eksempel
    • komme diltende etter;
    • hvorfor skal du alltid dilte etter meg?
Artikkelside

dalle

verb

Opphav

jamfør islandsk dalla ‘blafre’; beslektet med dille (2

Betydning og bruk

vimse, dilte
Eksempel
  • jeg er ikke kommet hit for å dalle;
  • hun går og daller hjemme

Faste uttrykk

  • dille og dalle
    gjøre noe for moro skyld;
    fjase
Artikkelside

dulte

verb

Opphav

av dulle

Betydning og bruk

  1. småtrave;
    Eksempel
    • de dulter etter
  2. Eksempel
    • dulte noen i ryggen;
    • dulte til noen
  3. i overført betydning: skubbe eller dytte noen mot en viss atferd
    Eksempel
    • dulte verden til et bedre klima;
    • myndighetene prøver å dulte innbyggerne til et sunnere liv

Faste uttrykk

Artikkelside

rævdilter

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

uselvstendig person;
jamfør dilte (2)
Artikkelside

dalte

verb

Opphav

av dalle

Betydning og bruk

Eksempel
  • dalte etter
Artikkelside

dilt

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Opphav

av dilte

Betydning og bruk

smått og rolig trav (1;
Eksempel
  • kjøre i dilt
Artikkelside

dulle

verb

Betydning og bruk

  1. arbeide med småting;
    Eksempel
    • hun dullet rundt i huset
  2. vise overdreven omsorg;
    Eksempel
    • dulle med ungene;
    • hun er blitt dullet for mye med
  3. småtrave;
    Eksempel
    • han dullet bortover veien
  4. lulle, dysse (2 seg inn i
    Eksempel
    • dulle seg inn i en drømmeverden
Artikkelside

Nynorskordboka 12 oppslagsord

dilte

dilta

verb

Opphav

av dille (2 og dalte

Tyding og bruk

  1. småspringe jamt og roleg
    Døme
    • reven kom diltande
  2. følgje viljelaust etter nokon;
    la seg føre med
    Døme
    • ungen dilta med mor si;
    • ho dilta etter storebroren sin;
    • Noreg kjem diltande etter dei andre nordiske landa
Artikkelside

dilt 1

substantiv hankjønn

Opphav

samanheng med dilte

Tyding og bruk

Artikkelside

dulte

dulta

verb

Opphav

av dulle

Tyding og bruk

  1. småtrave;
    Døme
    • fjordingen dultar etter ned vegen
  2. Døme
    • dulte til nokon
  3. i overført tyding: skubbe eller dytte nokon mot ei viss åtferd
    Døme
    • styresmaktene bruker stordata for å dulte oss

Faste uttrykk

Artikkelside

dalle

dalla

verb

Opphav

jamfør islandsk dalla ‘blafre’; samanheng med dille (2

Tyding og bruk

vimse, dilte
Døme
  • gå her å dalle;
  • han dalla seg ikkje til å hente lensmannen

Faste uttrykk

  • dille og dalle
    gjere noko for moro skuld;
    fjase
Artikkelside

dalte

dalta

verb

Opphav

av dalle

Tyding og bruk

Døme
  • dalte etter
Artikkelside

dalke

dalka

verb

Opphav

kanskje samanheng med dalle

Tyding og bruk

  1. fingre (borti), handsame
    Døme
    • dalke seg til, ut;
    • dalke med maten
  2. arbeide keiveleg;
  3. Døme
    • dalke etter
Artikkelside

rauvdiltar, rævdiltar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

usjølvstendig person;
jamfør dilte (2)
Artikkelside

dilt 2

substantiv inkjekjønn

Opphav

av dilte

Tyding og bruk

smått og roleg trav;
Døme
  • det gjekk i dilt heile vegen
Artikkelside

pale 3

pala

verb

Opphav

jamfør shetlandsk pall ‘ro seint’

Tyding og bruk

småspringe, småtrave, dilte
Artikkelside

dasle, datle

dasla, datla

verb

Opphav

av dase

Tyding og bruk

dilte (etter)
Artikkelside