Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
697 treff

Bokmålsordboka 349 oppslagsord

bil

substantiv hankjønn

Opphav

opprinnelig dansk forkorting av automobil

Betydning og bruk

  1. motordrevet vogn (1) på fire (sjelden tre) eller flere hjul til frakt av personer og last
    Eksempel
    • kjøre bil;
    • det blir flere og flere biler på veiene;
    • bilen går som et skudd
  2. Eksempel
    • ta en bil;
    • ringe og bestille bil
Artikkelside

bile 2

verb

Opphav

av bil

Betydning og bruk

kjøre i bil eller med bil
Eksempel
  • skal vi bile eller ta toget?
  • hun bilte oss hjem
Artikkelside

varevogn

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Betydning og bruk

bil med stort bagasjerom til varetransport;
Artikkelside

varseltrekant, varselstrekant

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. lysreflekterende, rød trekant som stilles opp for å varsle om noe som kan være farlig for andre trafikanter, for eksempel en havarert bil
    Eksempel
    • det er påbudt å ha varseltrekant i bilen
  2. illustrasjon av varseltrekant for å varsle om fare eller noe en bør være oppmerksom på
    Eksempel
    • medisinflasken har en varseltrekant som advarer om bivirkninger
Artikkelside

ukurant

adjektiv

Betydning og bruk

som ikke er kurant (2;
som ikke er gangbar, gjengs eller vanlig
Eksempel
  • en bil av en ukurant modell;
  • jeg har ukurante arbeidstider
Artikkelside

tut 2

substantiv intetkjønn

Opphav

av tute (2

Betydning og bruk

  1. tutende signal fra instrument, varslingsapparat eller lignende
    Eksempel
    • høre tut fra en bil;
    • sirenenes tut
  2. hyl, ul (1 eller skrik fra dyr eller menneske
    Eksempel
    • høre uglas tut
Artikkelside

bilskyss

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

det å skysse (1) noen med bil;
Eksempel
  • de fikk bilskyss til byen
Artikkelside

familiebil

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

bil som egner seg for en (stor) familie, for eksempel at den er romslig og rimelig
Eksempel
  • en ypperlig familiebil av tysk fabrikat;
  • stasjonsvogna har god plass i bagasjerommet og er sånn sett en super familiebil
Artikkelside

alkolås

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Opphav

av alko-

Betydning og bruk

apparat i bil som låser tenningen når pusten viser for høy promille (2)
Artikkelside

tåkelykt

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Betydning og bruk

(bil)lykt til bruk i tåke og ved dårlig sikt;
Artikkelside

Nynorskordboka 348 oppslagsord

bil

substantiv hankjønn

Opphav

opphavleg dansk forkorting for automobil

Tyding og bruk

  1. motordriven vogn (1) på fire (sjeldan tre) eller fleire hjul til frakt av folk og last
    Døme
    • køyre bil;
    • det blir fleire og fleire bilar på vegane;
    • bilen går som eit skot
  2. Døme
    • ta ein bil;
    • ringje etter bil
Artikkelside

bile 2

bila

verb

Opphav

av bil

Tyding og bruk

køyre i bil eller med bil
Døme
  • går du eller biler du?
  • ho bilte oss heim
Artikkelside

varseltrekant

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. lysreflekterande, raud trekant som ein stiller opp for å varsle om noko som kan vere farlig for andre trafikantar, til dømes ein havarert bil
    Døme
    • alle bilar skal ha med varseltrekant
  2. illustrasjon av ein varseltrekant for å varsle om fare eller noko ein bør vere merksam på
    Døme
    • moglege biverknader av medisinen er avmerkte med varseltrekant på emballasjen
Artikkelside

varevogn

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

bil med stort bagasjerom til varetransport;
Artikkelside

familiebil

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

bil som eignar seg for ein (stor) familie, til dømes at han er romsleg og rimeleg
Døme
  • stasjonsvogna er ein ypparleg familiebil;
  • bilmodellen er ein typisk familiebil med god plass i baksetet og bagasjerommet
Artikkelside

dess 3, di 3

adverb

Opphav

av dess (2

Tyding og bruk

  1. jamfør jo (2
    Døme
    • ho sa lite, men tenkte dess meir

Faste uttrykk

  • dess … dess …
    1. brukt ved samanstilling av to komparativar
      • dess galnare, dess betre
    2. brukt som subjunksjon ved samanstilling av to komparativar
      • dess lenger dei gjekk, dess varmare vart det
  • jo … dess …
    1. brukt ved samanstilling av to komparativar
      • jo før, dess betre
    2. brukt som subjunksjon ved samanstilling av to komparativar
      • jo fleire som har jobb utanfor eigen kommune, dess fleire nyttar bil
Artikkelside

alkolås

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Opphav

av alko-

Tyding og bruk

apparat i bil som låser tenninga når pusten viser for høg promille
Artikkelside

trafikkforsikringsavgift

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

obligatorisk avgift ein betaler for å eige bil eller andre køyretøy
Artikkelside

tåkelykt

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

(bil)lykt til bruk i tåke og ved dårleg sikt;
Artikkelside

oppladd, opplada

adjektiv

Tyding og bruk

som er fylt opp av straum, krefter eller liknande;
som er ladd opp
Døme
  • køyre med fullt oppladd bil
Artikkelside