Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
8 treff
Bokmålsordboka
8
oppslagsord
adlyde
verb
Vis bøyning
Opphav
av
ad
(
1
I)
og
lyde
(
2
II)
Betydning og bruk
lystre
(
1
I)
, høre på,
respektere
(2)
Eksempel
adlyde
sine foreldre
;
adlyde
ordre
Artikkelside
lyde
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
hlýða
;
beslektet med
lyde
(
1
I)
og
lyd
(
1
I)
Betydning og bruk
følge eller rette seg etter
;
adlyde
Eksempel
nå skal du
lyde
!
lyde
Gud
;
hunden
lyder
navnet sitt
Artikkelside
sivil ulydighet
Betydning og bruk
(etter
engelsk
) det å nekte å adlyde lover, betale skatt
og lignende
som myndighetene har pålagt, som del av en politisk kamp
;
Se:
sivil
Artikkelside
ta til følge
Betydning og bruk
etterkomme, adlyde
;
ta hensyn til
;
Se:
følge
Eksempel
klagen ble tatt til
følge
Artikkelside
følge
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
jamfør
norrønt
fylgja
femininum
og
tysk
Folge
Betydning og bruk
noe som følger med eller etter
;
logisk slutning
;
resultat
,
konsekvens
(2)
,
virkning
Eksempel
ta
følgene
av sine handlinger
;
ordningen kan få svært alvorlige følger
;
brannen oppstod som en følge av dårlig elektrisk arbeid
orden
,
rekkefølge
(2)
som etterledd i ord som
arvefølge
tronfølge
Faste uttrykk
som følge av
på grunn av
ta til følge
etterkomme, adlyde
;
ta hensyn til
klagen ble tatt til
følge
Artikkelside
sivil
2
II
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
civilis
‘(med)borgerlig’, av
civis
‘borger’
Betydning og bruk
ikke-militær
Eksempel
de
sivile
myndigheter ledet hjelpearbeidet sammen med de militære
;
han var i Forsvaret før, men nå har han en
sivil
jobb
ikke i uniform
gå i
sivilt
antrekk
;
sivil
tjenesteplikt
–
se
sivilarbeid
ikke kriminell
Eksempel
en
sivil
rettssak
Faste uttrykk
sivil ulydighet
(etter
engelsk
) det å nekte å adlyde lover, betale skatt
og lignende
som myndighetene har pålagt, som del av en politisk kamp
Artikkelside
parere
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
gjennom
tysk
;
fra
latin
‘adlyde’
Betydning og bruk
adlyde
,
lystre
(
1
I)
Eksempel
parere
ordre
Artikkelside
frykte
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
være redd, engste seg, grue (for)
Eksempel
jeg frykter ikke døden
;
frykte
det verste
;
du har ingenting å
frykte
;
jeg
frykter
for at det kan ha tilstøtt henne noe
brukt som
adjektiv
en
fryktet
motstander
adlyde og dyrke
Eksempel
frykte
og elske Gud
Artikkelside
Nynorskordboka
0
oppslagsord