Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
11 treff
Bokmålsordboka
5
oppslagsord
lakke og li
Betydning og bruk
gå jevnt framover (mot et visst tidspunkt)
;
Se:
lakke
,
li
Eksempel
det lakker og lir mot jul
Artikkelside
slutt
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
;
jamfør
slutte
Betydning og bruk
det at noe avsluttes
;
ende
(
1
I
, 3)
,
utgang
(3)
Eksempel
ferien lir mot
slutten
;
filmen hadde en trist
slutt
;
jeg er redd dette blir
slutten
for henne
siste del
;
rest
Eksempel
spise
slutten
av brødet
;
slutten
av livet
Faste uttrykk
gjøre/få slutt på
få til å opphøre
;
få til å stanse
gjøre slutt på borgerkrigen
;
tiltaket vil få slutt på krisen
ta slutt
være over eller forbi
;
opphøre
;
stanse
krigen tok slutt
;
streiken kan ta slutt i morgen
gå tom
pengene tok slutt
;
oljen tar slutt
;
kreftene tok slutt
til siste slutt
helt til det ikke er mer (tid) igjen
;
helt til endes
de kjempet til siste slutt
til slutt
ved enden av et forløp
;
til sist
til slutt ble de enige
Artikkelside
li
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
líða
Betydning og bruk
om tid:
gå
(9)
,
skride
(3)
;
være kommet til et visst punkt
Eksempel
det lir mot kveld
;
du kan plante løkene når det lir på høsten
være langt framskredet
;
nærme seg slutten
Eksempel
dagen lir
;
det led mot slutten med henne
Faste uttrykk
lakke og li
gå jevnt framover (mot et visst tidspunkt)
det lakker og lir mot jul
Artikkelside
lakke
2
II
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
om tid: gå
Eksempel
det lakket mot høst
;
ferien lakker mot slutten
gå langsomt
;
rusle
Eksempel
lakke
omkring i byen
Faste uttrykk
lakke og li
gå jevnt framover (mot et visst tidspunkt)
det lakker og lir mot jul
Artikkelside
mot
3
III
preposisjon
Opphav
norrønt
í mót
,
i móti
, opprinnelig ‘i møte (med)’
;
jamfør
mot
(
2
II)
og
imot
Betydning og bruk
i møte med
;
i retning (fram til)
Eksempel
de kom gående
mot
oss
;
kjøre
mot
byen
;
snu seg mot venstre
;
arbeide
mot
et mål
i motsatt retning som
;
motsatt
med
(
2
II
, 4)
Eksempel
gå
mot
vinden
(bort til og) i fysisk kontakt med
Eksempel
bilen støtte mot en fjellvegg
;
lene seg mot veggen
rett framfor
Eksempel
stolene står rett mot hverandre
om tid: fram til
;
like før
Eksempel
det lir
mot
vår
;
mot
slutten av perioden
i forholdet til noen eller noe
;
overfor
(4)
;
jamfør
med
(
2
II
, 12)
Eksempel
være ondskapsfull
mot
noen
;
de er snille mot hverandre
;
oppførselen hans
mot
meg var uklanderlig
;
være allergisk mot bjørkepollen
for å rette på
eller
forebygge noe
Eksempel
et middel
mot
rust
;
medikamenter mot hodepine
for å unngå
Eksempel
forsikre seg
mot
ulykker
;
advare
mot
lommetyver
i konkurranse med
;
med noen som motstander
Eksempel
konkurrere
mot
noen
;
spille kamp mot et topplag
;
partene stod steilt
mot
hverandre
med mål om å motarbeide eller bekjempe noe
;
jamfør
for
(
5
V
, 3)
Eksempel
være
mot
noe
;
stemme
mot
noe
;
forbud
mot
røyking
i strid med
Eksempel
dette er
mot
all fornuft
;
dette er
mot
min vilje
i forhold til
;
sammenlignet med
Eksempel
mot
henne blir du bare barnet
;
forslaget falt med seks
mot
ni stemmer
;
dette er ikke noe
mot
hva det kunne ha vært
som vederlag for
Eksempel
beløpet refunderes
mot
kvittering
;
bli satt fri
mot
kausjon
Artikkelside
Nynorskordboka
6
oppslagsord
kleptoman
2
II
adjektiv
Vis bøying
Opphav
jamfør
-man
(
2
II)
Tyding og bruk
som lir av
kleptomani
Døme
kleptomane personar
Artikkelside
sinnssvak
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
utan meining eller samanheng
;
meiningslaus, vanvitig, vill
Døme
eit sinnssvakt påfunn
brukt som adverb:
sinnsvakt lang kø
forelda: som lir av sinnssjukdom
Artikkelside
skral
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av
lågtysk
schral
‘knapp, dårleg’
Tyding og bruk
som lir av sjukdom eller svekka helse
;
dårleg, klein, låk, ring
;
veik
Døme
gammal og skral
av dårleg kvalitet
;
lite tenleg
Døme
skral kost
brukt som
adverb
:
sjå skralt
som ikkje strekk til
;
dårleg
(4)
Døme
løna var skral
Faste uttrykk
vere skralt med
vere lite av
;
stå dårleg til med
det er skralt med poteter i år
Artikkelside
spastikar
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
spasme
Tyding og bruk
person som lir av
spastisk
lamming
Artikkelside
ME-pasient
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
person som lir av
myalgisk encefalopati
Artikkelside
andenaud
,
andenød
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
vanskar med å dra anden
Døme
akutt andenaud
;
astma kan gje andenaud
i overført tyding: mangel på naudsynte ressursar
eller
støtte
Døme
kommunen lir av økonomisk andenaud
;
partiet kan få politisk andenaud
Artikkelside