torn
substantiv hankjønn
Opphav
norrønt þornTyding og bruk
- hard, spiss og stikkande utvekst på plante;
Døme
- buskane er fulle av tornar;
- katten fekk ein torn i poten
- beinliknande spiss og stikkande utvekst på nokre dyr
- hard klump i overhuda, særleg på tærne, med ein hard spiss som veks innover og gjev smerter;
- i overført tyding: noko ubehageleg;
Døme
- kvardagen er full av tornar
Faste uttrykk
- ein torn i augetårsak til uvilje, misunning, irritasjon eller liknande;
noko som (stendig) plagar ein- nybygget var ein torn i auget på naboane
- inga rose utan tornarsjølv den vakraste ting har feil, ulemper eller problem