Simple search | Bokmål dictionary

Bokmål dictionary 3 entries

verb

norrønt hylja

verb

norrønt hylla

gi uttrykk for anerkjennelse og beundring overfor noen;
hedre
Example
- forlaget hyllet henne med et festskrift på 70-årsdagen
om eldre forhold: sverge troskap mot
Example
- kongen ble hyllet på tinget

noun feminine or masculine

beslektet med hjell

vannrett bord eller plate beregnet til å legge eller sette noe på
Example
- vi måtte sette opp flere hyller for å få plass til bøkene;
- tekanna stod til pynt på en hylle
- - peishylle
  - vegghylle
møbel med flere vannrette bord over hverandre festet til sidevegger
Example
- det står en hylle mot den ene veggen
- - bokhylle
  - krydderhylle
  - tallerkenhylle
avsats i fjellvegg;
berghylle
Example
- sauen falt ned på en hylle under stupet

fra/på øverste hylle
blant de eller det beste
hente spillere fra øverste hylle;
hun kan plukke trenerjobber på øverste hylle
komme på rett hylle
komme på rett plass i livet;
ha et yrke som svarer til de evner og interesser en har
legge noe på hylla
slutte med noe
han la fotballkarrieren på hylla