Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
11 результатів

Словник нюношка 11 oppslagsord

være

іменник середній

Походження

norrønt væri; jamfør vær (3

Значення та вживання

  1. det å vere eller finnast på ein stad;
  2. stad der ein held til;
  3. (det ein har i) forvaring
    Приклад
    • det finst ikkje i mitt være
Сторінка статті

vær 3

прикметник

Походження

norrønt værr ‘som er slik at ein kan vere der’; samanheng med vere (3

Значення та вживання

som er eller blir (på ein særskild måte);
jamfør gladvær
Сторінка статті

utor

прийменник

Походження

av ut og or (4

Значення та вживання

ut frå eit være inni noko;
ut or, or, ut av
Приклад
  • gå utor huset;
  • gå utor senga;
  • renne utor flaska;
  • slå utor vatnet;
  • kome seg utor kleda;
  • lese utor boka;
  • rive utor eit blad;
  • ha utor seg eit sneiord;
  • gå utor vegen!

Фіксовані вирази

  • utor seg
    frå seg, oppskaka, ukontrollert
Сторінка статті

sårheit

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. det å vere sår (2, 1) på grunn av skade, infeksjon eller liknande
    Приклад
    • redusere sårheita i musklane;
    • kløe og sårheit i huda
  2. det å være prega av sjeleleg smerte, liding eller sorg;
    det å vere sår (2, 2)
    Приклад
    • forteljinga var full av sårheit og sakn
Сторінка статті

vere 1

іменник жіночий

Походження

norrønt vera; jamfør vere (3

Значення та вживання

det å vere på ein stad;
Приклад
  • det vart ei lang vere
Сторінка статті

velvære

іменник середній

Походження

av være (1

Значення та вживання

tilstand da ein nyt tilværet;
Приклад
  • arbeidsglede gjev velvære og velstand;
  • kjenne velvære både i kropp og sjel
Сторінка статті

husvære

іменник середній

Походження

jamfør være (1

Значення та вживання

  1. stad å bu;
    husly, husrom, losji
  2. kvar av fleire bustader i eit hus med eigne rom, kjøken osv. meint til eige hushald;
    Приклад
    • søkje etter husvære
Сторінка статті

fellesanlegg

іменник середній

Значення та вживання

teknisk anlegg for fleire hus(være)
Сторінка статті

fellesantenne

іменник жіночий

Значення та вживання

antenne for fleire hus(være)
Сторінка статті

mellomvære

іменник середній

Походження

jamfør være (1

Значення та вживання

uoppgjort (økonomisk) tvistemål;
uteståande krav
Приклад
  • ordne sitt mellomvære med nokon
Сторінка статті