Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
219 результатів

Словник нюношка 219 oppslagsord

utstyr

іменник середній

Походження

jamfør utstyre

Значення та вживання

  1. ting ein treng for å få utført visse verksemder;
    Приклад
    • teknisk utstyr;
    • ha med seg personleg utstyr på tur;
    • vedlikhald av ski og anna utstyr
  2. utbunad, utsjånad (særleg på trykt verk)
    Приклад
    • boka har fått praktfullt utstyr
Сторінка статті

utstyre

utstyra

дієслово

Походження

etter lågtysk ‘sende ut’

Значення та вживання

  1. sørgje for utstyr til;
    skaffe det som trengst til;
    Приклад
    • utstyre huset med innbu;
    • utstyre seg med moderne klede;
    • vere utstyrt med alle hjelpemiddel;
    • sjukehuset er godt utstyrt
  2. brukt som adjektiv: utrusta (2) med gode evner
    Приклад
    • ho er godt utstyrt frå naturen
Сторінка статті

uvand 2

прикметник

Значення та вживання

ikkje vand (II), såleis:
  1. Приклад
    • uvandt hus, rom, utstyr, måltid;
    • uvande klede;
    • uvand levemåte
  2. Приклад
    • uvandt arbeid;
    • eit uvandt problem;
    • det er uvandt å love, verre å halde
  3. ikkje kresen eller nøyen;
    Приклад
    • vere uvand på det

Фіксовані вирази

  • låte uvandt
    ta til takke (med noko)
Сторінка статті

stæsje

stæsja

дієслово

Походження

av stæsj

Значення та вживання

pynte eller leggje til ekstra utstyr;
Приклад
  • stæsje opp bilen for sal;
  • alle hadde pynta og stæsja seg heilt likt
Сторінка статті

stæsj

іменник середній

Походження

av engelsk stash ‘noko som er gøymt unna’

Значення та вживання

overdådig eller uviktig ting eller utstyr;
Приклад
  • kjøpe mykje stæsj til å pynte lokalet med;
  • bilen har både ryggekamera og diverse ekstra stæsj
Сторінка статті

støtteordning

іменник жіночий

Значення та вживання

Приклад
  • gode støtteordningar til å kjøpe utstyr
Сторінка статті

tøle

іменник жіночий

Походження

same opphav som tol (2

Значення та вживання

oftast i fleirtal: utstyr, saker, småting;
Приклад
  • pakke saman tølene sine;
  • ta tølene sine og gå;
  • eg skal sjå etter i tølene mine
Сторінка статті

sildebruk

іменник середній

Значення та вживання

båtar, garn og anna utstyr for sildefiske;
Сторінка статті

notbruk

іменник середній

Походження

jamfør bruk (2

Значення та вживання

  1. samnemning på reiskapar og utstyr som trengst til fiske med not
    Приклад
    • ha sitt eige notbruk
Сторінка статті

linebruk

іменник середній

Походження

av line (1 og bruk (2

Значення та вживання

utstyr til linefiske
Сторінка статті