Розширений пошук

Простий пошук

Словник нюношка 7 oppslagsord

tjon 1

іменник середній

Походження

norrønt tjón f, n

Значення та вживання

skade (1, 1), øydelegging
stakkarsleg eller forargeleg menneske eller dyr;
stakkar (1), tufs (1, 3)
noko som ein skjemmest av;
skam

Сторінка статті

tjon 2

іменник середній

Походження

Значення та вживання

småarbeid, syssel;

dyrestell

Сторінка статті

tjone 1

tjona

дієслово

Походження

Значення та вживання

øydeleggje, skade (1, skjemme
drive for hardt;
forrøyne

Сторінка статті

tjone 2

tjona

дієслово

Походження

kanskje samanheng med tjone (

Значення та вживання

stelle med eller for dyr

Сторінка статті

utjon

іменник середній

Походження

Значення та вживання

ukjure, skarv

Сторінка статті

tjonete

прикметник

Походження

truleg av tjon (

Значення та вживання

lei (, 2), vrang (4)

Сторінка статті

tyne 2

tyna

дієслово

Походження

norrønt týna; av tjón, jamfør tjon (

Значення та вживання

gjere ende på;
øydeleggje, utrydde;
drepe
Приклад
- tyne ugraset;
- tyne alle tilløp til kritikk;
- bjørnen tynte sauene
fare ille med;
pine, plage;
mobbe
Приклад
- dei tynte skulebarna utan å bli stoppa;
- han gjekk lei av å tyne meg
drive til å yte mest mogleg
Приклад
- tyne bøndene;
- ho tynte seg sjølv;
- han tyner motoren
kaste bort, sløse
Приклад
- tyne bort pengane

Фіксовані вирази

tyne ut
1. nytte heilt ut;
  presse ut
  det maksimale ein kan tyne ut av dei tilsette
2. gjere utarma;
  pine ut
  tyne ut distrikta

Сторінка статті