Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
11 результатів

Словник нюношка 11 oppslagsord

stable

stabla

дієслово

Походження

av stabel

Значення та вживання

leggje opp (like ting) i ein ordna haug;
leggje i stabel (1);
Приклад
  • stable stolar;
  • dei stabla veden opp i vedskjulet

Фіксовані вирази

  • stable på beina
    få i stand, ordne til
    • stable ei ny regjering på beina;
    • dei stabla eit lag på beina i ein fart
  • stable seg
    reise seg ustøtt og langsamt
    • eg stabla meg endeleg ut av senga;
    • han klarar knapt å stable seg på beina
Сторінка статті

stable seg

Значення та вживання

reise seg ustøtt og langsamt;
Sjå: stable
Приклад
  • eg stabla meg endeleg ut av senga;
  • han klarar knapt å stable seg på beina
Сторінка статті

stable på beina

Значення та вживання

få i stand, ordne til;
Sjå: stable
Приклад
  • stable ei ny regjering på beina;
  • dei stabla eit lag på beina i ein fart
Сторінка статті

stablestol

іменник чоловічий

Значення та вживання

stol ein kan stable saman med andre stolar av same type
Приклад
  • forsamlingshuset hadde stablestolar
Сторінка статті

tårne

tårna

дієслово

Значення та вживання

lage stor haug eller mengd (av);
stable
Приклад
  • tårne opp papira framfor seg

Фіксовані вирази

  • tårne seg opp
    bli mange;
    hope seg opp
    • problema tårnar seg opp
Сторінка статті

lade 2, la 2

lada

дієслово
розділений інфінітив: -a

Походження

norrønt hlaða ‘stable, laste’

Значення та вживання

  1. fylle med ammunisjon
    Приклад
    • lade kanonar;
    • børsa er ladd
  2. fylle med elektrisk energi
    Приклад
    • lade mobilen;
    • ho har ladd batteriet
  3. i overført tyding: fylle med ei viss kjensle, stemning, tyding eller liknande
    Приклад
    • det tomme huset var ladd med uhyggje
    • brukt som adjektiv
      • eit negativt ladd ord
  4. leggje i lad (1) (og leggje i løa)
    Приклад
    • lade ved;
    • dei ladde kornet
  5. forelda: laste (1, 1)
    Приклад
    • lade eit skip

Фіксовані вирази

  • lade opp
    • fylle med elektrisk energi
      • lade opp bilen
    • førebu seg og samle krefter;
      finne ny energi (3)
      • dei ladde opp til landskampen
  • lade ut
    tømme eller bli tømt for elektrisitet
    • batteriet er ladd ut
Сторінка статті

staple

stapla

дієслово

Значення та вживання

Приклад
  • ho staplar kassene i kjellaren
Сторінка статті

stue 2, stuve 1

stua, stuva

дієслово

Походження

frå lågtysk

Значення та вживання

pakke eller stable tett;
jamfør stuande
Приклад
  • stue lasta forsvarleg;
  • dei stuar bagasje bak i bilen;
  • ho har stua bort vinterutstyret
Сторінка статті

lø, løde

løda

дієслово

Походження

norrønt hlǿða; samanheng med lade (2

Значення та вживання

leggje i lad (1);
stable
Приклад
  • dei lødde opp ved
Сторінка статті

obstruere

obstruera

дієслово

Походження

frå latin ‘stable opp mot, sperre’

Значення та вживання

forhale, hindre
Сторінка статті