Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
20 результатів

Словник нюношка 20 oppslagsord

slekt

іменник жіночий

Походження

norrønt slekt; frå lågtysk, av slacht ‘art, slag’

Значення та вживання

  1. gruppe av personar som er etterkomarar av same person;
    Приклад
    • dei høyrer til ei stor slekt;
    • vi møtte ofte slekt og vener;
    • vi er av same slekta
  2. kvart ledd eller kvar generasjon i ei ætt;
    Приклад
    • gå i arv frå slekt til slekt;
    • den oppveksande slekta
  3. i biologi: gruppe av organismar som oftast er samansett av fleire arter som har visse felles trekk;
    jamfør art (2) og familie (3)

Фіксовані вирази

  • i slekt med
    1. i familie med
      • vi er i slekt med dei langt ute
    2. av liknande type
      • rocken er i slekt med bluesen
  • tjukke slekta
    heile den utvida slekta
    • invitere tjukke slekta i bryllaup;
    • høyre til den tjukkaste slekta
Сторінка статті

symre

іменник жіночий

Походження

av sommar, opphavleg ‘blom som varslar sommar’

Значення та вживання

namn på vårblomstrar av fleire slekter
Сторінка статті

slektshistorie

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. (framstilling av) historie (2) til ei eller fleire slekter;
  2. Приклад
    • ha slektshistorie som hobby
Сторінка статті

slektsgransking

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. gransking av opphavet til og utbreiinga av slekter og samanhengen mellom dei
  2. gransking og opprekning av avstamminga i ei slekt;
Сторінка статті

slektsforsking

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. forsking på opphavet til og utbreiinga av slekter og samanhengen mellom dei
  2. forsking på og opprekning av avstamminga i ei slekt;
Сторінка статті

slektsfeide

іменник чоловічий

Значення та вживання

strid mellom (to) slekter;
Сторінка статті

sivaks

іменник середній

Значення та вживання

plante av fleire slekter i storrfamilien
Сторінка статті

underfamilie

іменник чоловічий

Значення та вживання

i biologi: gruppe av slekter med visse fellestrekk som skil dei frå andre slekter under same overordna familie (3)
Сторінка статті

morkel

іменник чоловічий

Походження

frå tysk, samanheng med Möhre ‘gulrot’

Значення та вживання

samnemning for hattsoppar i fleire slekter og familiar
Приклад
  • risotto med morklar

Фіксовані вирази

  • ekte morkel
    sopp i slekta Morchella med bleikbrun eller beige hatt
Сторінка статті

familie

іменник чоловічий

Походження

gjennom tysk; frå latin familia ‘familie, hushald’

Значення та вживання

  1. gruppe med foreldre og barn som ofte er ein husstand
    Приклад
    • ein familie på fem;
    • familien Andersen;
    • til Liv og Knut Haug med familie;
    • ha stor familie
  2. personar som er knytte saman gjennom slektskap eller ekteskap
    Приклад
    • vere av god familie;
    • eg er i familie med henne;
    • berre den nærmaste familien vart beden i bryllaupet
  3. i botanikk eller i zoologi: gruppe av fleire slekter;
    undergruppe av ein orden (4)
  4. etterkomarar etter eitt avlsdyr
  5. i overført tyding: gruppe av ting eller fenomen som høyrer saman
    Приклад
    • i dag er psykiatrien eit akta medlem av den medisinske familien;
    • dei presenterte ein ny familie av mobilar

Фіксовані вирази

  • stifte familie
    etablere seg i eigen heim med partnar og få barn
Сторінка статті