Nynorskordboka
sommar, sumar
іменник чоловічий
однина | множина | ||
---|---|---|---|
неозначена форма | означена форма | неозначена форма | означена форма |
ein sommar | sommaren | somrar | somrane |
ein sumar | sumaren | sumrar | sumrane |
Походження
norrønt sumarЗначення та вживання
- varmaste og lysaste tid av året;årstid mellom vår og haust (som i Noreg femner om månadene juni, juli og august)
Приклад
- ein sommar med godt vêr;
- neste sommar;
- det var sol og sommar;
- dei skal gifte seg til sommaren
- brukt for å oppgje alder: år (3, 2)
Приклад
- ho var 17 somrar
- i overført tyding: blømingstid (2)
Приклад
- livets sommar
- i meteorologi: tidsrom da middeltemperaturen ligg høgare enn 10 °C
Фіксовані вирази
- i sommarsommaren ein er inne i (eller som nyleg har vore)
- sommar som vinterheile året
- turtilhøva er gode her, sommar som vinter
- sommars dagnår det er sommar