Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
10 результатів

Словник нюношка 10 oppslagsord

vandreboksamling

іменник жіночий

Значення та вживання

mindre samling av bøker som blir send ut frå eit sentralbibliotek til folkebibliotek, lag eller liknande;
Сторінка статті

speidar

іменник чоловічий

Походження

av speide

Значення та вживання

  1. person som er send ut for å speide eller spionere
  2. medlem av ein verdsfemnande organisasjon for gutar og jenter, grunnlagd 1907–08 av Lord Baden-Powell
Сторінка статті

tilbake

прислівник

Походження

jamfør norrønt til og bak n, gammaldansk tilbaghe og; tysk zurück

Значення та вживання

  1. i retning bakover;
    Приклад
    • bøye, tøye seg tilbake;
    • vike tilbake;
    • tvinge noko(n) tilbake
  2. bakover i tid;
    Приклад
    • sjå, tenkje tilbake – minnast
  3. om rørsle: i motsett retning av den føregåande, mot eller bort til utgangspunktet;
    Приклад
    • gå fram og tilbake;
    • kome, vende tilbake;
    • dei var snart tilbake
    • ut av verksemd, yrkesliv eller liknande
      • trekkje seg tilbake;
      • levere tilbake noko ein har lånt;
      • betale tilbake pengane;
      • sende tilbake ei vare – òg overf: forkaste, vrake;
      • kalle, ta tilbake – oppheve, annullere;
      • ta tilbake ei skulding, eit tilbod;
      • helse tilbake – gjengjelde ei helsing, helse att
  4. på staden, fast;
    Приклад
    • halde nokon tilbake;
    • halde tilbake ei melding, pengar;
    • halde gråten tilbake
  5. mot, til tidlegare nivå, grad eller liknande
    Приклад
    • flaumen gjekk tilbake
    • (over) i ein tilstand som viser forfall, stagnasjon
      • sjukdomen sette han mykje tilbake
    • ikkje på høgd;
      etterliggande

Фіксовані вирази

  • gå tilbake på
    trekkje seg;
    ikkje stå ved
    • dei gjekk tilbake på lovnaden dei hadde gjeve
  • kalle tilbake
    kalle heim, til den staden nokon er send ut frå
  • liggje/stå tilbake for
    vere dårlegare enn;
    vere underlegen
    • han ligg litt tilbake for dei andre i klassa;
    • ho står ikkje tilbake for nokon
Сторінка статті

mikrofon

іменник чоловічий

Походження

jamfør -fon (1

Значення та вживання

apparat som gjer lydsvingingar om til elektriske signal, brukt til å ta opp eller forsterke lyd
Приклад
  • snakke rett inn i mikrofonen;
  • skjulte mikrofonar;
  • dette kameraet har inngang for ekstern mikrofon

Фіксовані вирази

  • for open mikrofon
    framfor ein mikrofon som er skrudd på, slik at det som blir sagt, blir teke opp eller send ut utan at det var intensjonen
    • det vekte oppsikt at dei krangla for open mikrofon
Сторінка статті

utskild

прикметник

Походження

jamfør skilje (2

Значення та вживання

  1. danna og send ut;
    Приклад
    • utskilde avfallsstoff
  2. skild frå ei større eining
    Приклад
    • ei utskild tomt
Сторінка статті

utsend

прикметник

Значення та вживання

som er send ut
Приклад
  • utsend post;
  • ein utsend medarbeidar
Сторінка статті

for open mikrofon

Значення та вживання

framfor ein mikrofon som er skrudd på, slik at det som blir sagt, blir teke opp eller send ut utan at det var intensjonen;
Sjå: mikrofon
Приклад
  • det vekte oppsikt at dei krangla for open mikrofon
Сторінка статті

rekognoseringspatrulje

іменник чоловічий

Значення та вживання

patrulje (2) send ut for å rekognosere eit område
Сторінка статті

pressemelding

іменник жіночий

Значення та вживання

kunngjering send ut gjennom massemedia
Сторінка статті

gammastråle

іменник чоловічий

Походження

av gamma

Значення та вживання

usynleg elektromagnetisk stråle som blir send ut frå radioaktive atomkjernar
Сторінка статті