Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
94 результатів

Словник нюношка 94 oppslagsord

ordne

ordna

дієслово

Походження

frå lågtysk; av orden

Значення та вживання

  1. få i orden;
    Приклад
    • ordne noko alfabetisk;
    • ordne papira sine;
    • ordne opp i noko;
    • det ordnar seg
    • brukt som adjektiv:
      • arbeide under ordna forhold
  2. syte for;
    ta seg av
    Приклад
    • den saka skal eg ordne;
    • du får ordne med skyssen
Сторінка статті

solitær 2

прикметник

Походження

gjennom fransk; frå latin av solus ‘aleine’

Значення та вживання

  1. om plante: som står for seg sjølv
    Приклад
    • solitære tre
  2. om dyr, særleg insekt: som ikkje lever i eit ordna samfunn;
    Приклад
    • solitære bier
Сторінка статті

skipnad

іменник чоловічий

Походження

av skipe (2

Значення та вживання

måte noko er ordna eller innretta på;
organisasjon, ordning
Приклад
  • kome fram til ein skipnad som fordeler ansvaret
Сторінка статті

stable

stabla

дієслово

Походження

av stabel

Значення та вживання

leggje opp (like ting) i ein ordna haug;
leggje i stabel (1);
Приклад
  • stable stolar;
  • dei stabla veden opp i vedskjulet

Фіксовані вирази

  • stable på beina
    få i stand, ordne til
    • stable ei ny regjering på beina;
    • dei stabla eit lag på beina i ein fart
  • stable seg
    reise seg ustøtt og langsamt
    • eg stabla meg endeleg ut av senga;
    • han klarar knapt å stable seg på beina
Сторінка статті

stabel

іменник чоловічий

Походження

av lågtysk stapel i tyding 1 og 2, tyding 3 frå dansk stabel; opphavleg same opphav som norrønt stǫpull ‘tårn’

Значення та вживання

  1. lagvis ordna haug eller bunke
    Приклад
    • ein stabel med plankar;
    • stablar med bøker
  2. underlag som eit fartøy kviler på under bygging;
  3. tapp i ei hengsle

Фіксовані вирази

  • gå av stabelen
    • bli sjøsett
    • gå føre seg, bli skipa til
      • festivalen går av stabelen første laurdag i juli
Сторінка статті

tankerekkje, tankerekke

іменник жіночий

Значення та вживання

(ordna) rekkje av tankar
Приклад
  • følgje tankerekkja vidare;
  • bli avbroten midt i ei tankerekkje
Сторінка статті

Vesten

власна назва

Значення та вживання

den vestlege delen av verda;
Приклад
  • i Vesten er det marknadsøkonomi

Фіксовані вирази

  • Det ville vesten
    særleg om 1800-talet: den vestlege delen av Nord-Amerika (der det heller seint vart innført rettsleg ordna tilhøve);
    jamfør villvest
Сторінка статті

rettshøve

іменник середній

Значення та вживання

rettsleg ordna mellomvære, til dømes i avtale mellom to eller fleire partar
Приклад
  • rettshøvet mellom sameigarar av fast eigedom;
  • mellomfolkelege rettshøve

Фіксовані вирази

  • tinglege rettshøve
    som gjeld materielle eigedomsgode, til skilnad frå pengekrav eller liknande mot andre personar
Сторінка статті

rekkje 1, rekke 1

іменник жіночий

Походження

samanheng med rekkje (3

Значення та вживання

  1. ordna gruppe av like eller liknande einingar;
    Приклад
    • stå oppstilt på rekkje;
    • lange rekkjer med bilar;
    • oppgåva føydde seg inn i rekkja av utfordringar
  2. i biologi: gruppe av dyre- eller plantearter med visse fellestrekk og som femner om fleire klasser (1
    Приклад
    • virveldyr og leddyr er ulike rekkjer
  3. i matematikk: talrekkje med visse storleiksskilnader mellom ledda

Фіксовані вирази

  • aritmetisk rekkje
    talrekkje der differansen mellom to ledd som følgjer etter kvarandre, alltid er den same, til dømes 3, 6, 9, 12;
    til skilnad frå geometrisk rekkje
  • ei rekkje
    mange;
    ein heil del
    • kome med ei rekkje innvendingar
  • geometrisk rekkje
    talrekkje der kvotienten mellom kvart ledd og leddet føreåt er konstant, til dømes 3, 6, 12, 24;
    til skilnad frå aritmetisk rekkje
  • i første rekkje
    først og fremst
  • i/på rekkje og rad
    etter eller ved sida av kvarandre
    • elevane sit på rekkje og rad;
    • nye prosjekt kom i rad og rekkje
  • kome i andre rekkje
    ikkje vere like viktig som noko anna
Сторінка статті

register

іменник середній

Походження

frå mellomalderlatin registrum, av regerere ‘skrive inn’

Значення та вживання

  1. liste eller kartotek over opplysningar som er ordna alfabetisk, kronologisk eller på annan måte
  2. rekkje av orgelpiper med same klangfarge
  3. Приклад
    • syngje høgt oppe i registeret
  4. i overført tyding: område eller skala som noko spenner over
    Приклад
    • dei bruker eit stor register av verkemiddel
  5. i teknikk: gruppe av maskin- eller apparatdelar som verkar saman etter eit visst prinsipp

Фіксовані вирази

  • spele på heile registeret
    utfalde seg
Сторінка статті
Сторінка 1 з 10