Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
8 результатів

Словник нюношка 8 oppslagsord

omlegging

іменник жіночий

Значення та вживання

det å leggje om
Приклад
  • omlegging av bildekk
Сторінка статті

vinne 3

vinna

дієслово

Походження

norrønt vinna; jamfør vinnande

Значення та вживання

  1. sigre (1) (i kamp, konkurranse, val eller liknande);
    oppnå vinst eller premie (i konkurranse, lotteri eller spel)
    Приклад
    • dei har vunne slaget;
    • krigen er vunnen;
    • vinne i ei idrettstevling;
    • han vann over konkurrentane;
    • ho har vunne rettssaka;
    • eg vann førstepremien;
    • eg vinn aldri i tipping
  2. skaffe seg, sikre seg;
    oppnå
    Приклад
    • dei vann ære og makt;
    • vinne vener;
    • dei vinn godhug frå alle;
    • partiet har vunne att tilliten;
    • det er lite å vinne ved ei omlegging;
    • ta ein snarveg for å vinne tid;
    • vinne tilslutning for ei sak
  3. ha krefter til;
    Приклад
    • arbeide alt ein vinn
  4. ha tid til;
    Приклад
    • eg vinn ikkje med alt arbeidet
  5. kome seg, bli betre
    Приклад
    • utdanninga har vunne på dei nye tiltaka

Фіксовані вирази

  • vinn eller forsvinn
    situasjon der ein må lykkast viss ein framleis skal vere med vidare (i turnering, val eller liknande)
    • kampen kan fort bli vinn eller forsvinn for laget
  • vinne fram
    få tilslutning;
    oppnå framgang
    • vinne fram med ideane sine
  • vinne innpå
    hale innpå
  • vinne seg
    bli betre;
    kome seg
    • ho vann seg da dei vart kjende;
    • bygda vann seg da nyvegen kom
  • vinne ut
    få fram eller framstille;
    utvinne
    • vinne ut malm;
    • store selskap som vinn ut olje
Сторінка статті

snuoperasjon

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. tiltak for å snu eit stort fartøy eller liknande
  2. omfattande omlegging av måten noko har vore gjort på
    Приклад
    • ein snuoperasjon i miljøpolitikken
Сторінка статті

venstrevriding

іменник жіночий

Значення та вживання

i politikk: omlegging i radikal lei;
Приклад
  • bli skulda for venstrevriding
Сторінка статті

venstredreiing

іменник жіночий

Значення та вживання

i politikk: omlegging i radikal lei
Сторінка статті

energiforsyning

іменник жіночий

Значення та вживання

det å produsere, fordele og levere energi (2) til forbrukarane
Приклад
  • ei omlegging av verdas energiforsyning
Сторінка статті

operasjonell

прикметник

Значення та вживання

  1. som verkar;
    som er i stand
    Приклад
    • stridsvognene er enno operasjonelle
  2. praktisk brukande
    Приклад
    • ein operasjonell definisjon
  3. som gjeld drifta
    Приклад
    • ei operasjonell omlegging;
    • delta i operasjonelle og strategiske møte
Сторінка статті

revolusjonere

revolusjonera

дієслово

Значення та вживання

Приклад
  • oppfinninga har revolusjonert industrien
  • brukt som adjektiv:
    • ei revolusjonerande omlegging
Сторінка статті