Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 9 oppslagsord

ofse 2

ofsa

verb

Opphav

av ofse (1

Tyding og bruk

gjere for mykje av ein ting;
Døme
  • du skal ikkje ofse med maten
Artikkelside

ofse 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt ofsi; samanheng med ov-

Tyding og bruk

  1. noko som er over måten;
  2. svært stor mengd
  3. storm, uvêr, storflaum (som kjem brått på)
Artikkelside

ofsen

adjektiv

Opphav

av ofse (1

Tyding og bruk

som ikkje passar måten;
bråhuga, framfus
Døme
  • ofsen og vill
Artikkelside

ofsa

adverb

Opphav

norrønt ofsa; av ofse (1

Tyding og bruk

Døme
  • ofsa stort;
  • ofsa langt
Artikkelside

ovrike

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt ofríki

Tyding og bruk

  1. ofse (1, styrløyse
  2. overmodig person
Artikkelside

gjæle

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt gæla

Tyding og bruk

  1. veik vind
    Døme
    • ei kald gjæle
  2. ri, åtak, anfall
    Døme
    • ei gjæle med feber
  3. sterk rørsle;
    røre, ståk, ofse
    Døme
    • det er slik gjæle på sjøen;
    • vere i ei gjæle
Artikkelside

åbella

adjektiv

Opphav

jamfør norrønt ofbeldi n ‘ovmot, ofse’

Tyding og bruk

Døme
  • eit åbella troll;
  • det var åbella mykje
Artikkelside

trysje

trysja

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

av tros

Tyding og bruk

  1. Døme
    • kvisten trys
  2. falle (ned) i bitar;
    Døme
    • bitane trys (ned)
  3. Døme
    • det trys med makk
  4. samle opp, sanke (til dømes kvist);
    reinske, rydje (marka, golvet) for kvist
    Døme
    • trysje ved;
    • trysje vollen
  5. Døme
    • trysje kvist
  6. drive (på) med ofse;
    Døme
    • kva trys du med?

Faste uttrykk

  • trysje på
    arbeide hardt
Artikkelside

ufs 2

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt ufsi, upsi; truleg samanheng med ofse (1

Tyding og bruk

stor sei
Artikkelside