Розширений пошук

39 результатів

Словник нюношка 39 oppslagsord

lakk

іменник чоловічий

Походження

av mellomalderlatin lacca; opphavleg frå sanskrit

Значення та вживання

  1. middel til å stryke på eit materiale for å gje ei hard, blank og sterk overflate
    Приклад
    • gje golvet to strøk lakk
  2. (raud) fast masse som blir tjuktflytande ved oppvarming, og som blir brukt til å forsegle brev, pakker og liknande;
  3. ekte eller imitert lêr med blank overflate

Фіксовані вирази

  • ripe i lakken
    skade på omdømet
    • tapet var ei stygg ripe i lakken for laget;
    • politikeren hadde nokre riper i lakken

lakke 1

lakka

дієслово

Значення та вживання

  1. stryke lakk (1);
    Приклад
    • lakke bordet
  2. forsegle med lakk (2)
    Приклад
    • lakke eit brev

lakke 2

lakka

дієслово

Значення та вживання

  1. om tid: gå
    Приклад
    • det lakka mot vår;
    • året lakkar mot slutten
  2. gå lett og smått;
    rusle
    Приклад
    • lakke rundt i byen

Фіксовані вирази

  • lakke og li
    gå jamt framover (mot eit visst tidspunkt)
    • det lakkar og lid mot jul

tinktur

іменник чоловічий

Походження

frå latin, av tingere ‘farge’; samanheng med teint

Значення та вживання

  1. alkoholhaldig stoff drege ut av droger, eller alkoholhaldig løysning av ekstraktar
  2. tynn lakk med pulverisert bronse blanda i

skjellakk

іменник чоловічий

Походження

av nederlandsk schellak opphavleg ‘lakk i tynne skjel’; jamfør skjel

Значення та вживання

  1. harpiks (1) som ei art av skjoldlus set av på greinene til det indiske fikentreet

segl 1

іменник середній

Походження

gjennom lågtysk; frå latin sigillum diminutiv av signum ‘teikn’

Значення та вживання

  1. avprent i lakk, voks, metall eller papir som er festa til eit dokument for å stadfeste at det er ekte
    Приклад
    • setje seglet sitt under eit dokument;
    • bryte seglet på eit brev
  2. stempel eller ring med mønster som blir brukt til å lage avtrykk i voks, lakk eller liknande;
    Приклад
    • seglet til kongen

Фіксовані вирази

  • lukka med sju segl
    heilt lukka, så ingenting slepp ut
    • munnen min er lukka med sju segl

ripe i lakken

Значення та вживання

skade på omdømet;
Sjå: lakk, ripe
Приклад
  • tapet var ei stygg ripe i lakken for laget;
  • politikeren hadde nokre riper i lakken

tynningsmiddel

іменник середній

Значення та вживання

middel til å tynne ut måling, lakk eller liknande med;

tynnar

іменник чоловічий

Походження

etter engelsk

Значення та вживання

væske til å tynne ut (måling, lakk eller liknande) med;

lynol

іменник чоловічий

Походження

varemerke

Значення та вживання

løysingsmiddel for visse typar måling og lakk