Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
8 результатів

Словник нюношка 8 oppslagsord

konvolutt

іменник чоловічий

Походження

frå latin , av convolvere ‘rulle saman’

Значення та вживання

omslag rundt brev;
Приклад
  • leggje brevet i ein konvolutt
Сторінка статті

vindauge, vindauga

іменник середній

Походження

norrønt vindauga, opphavleg ‘lufthol’

Значення та вживання

  1. opning i vegg eller tak på bygning, køyretøy eller liknande
    Приклад
    • høyre noko utanfor vindauget;
    • eit hus med store vindauge;
    • store vindauge slepper inn mykje lys;
    • sjå ut av vindauget;
    • setje seg på ein plass med vindauge
  2. karm (1) fylt med glas (1) som er festa i eit vindauge (1);
    Приклад
    • vindauget står ope;
    • stengje vindauget;
    • knuse vindauget;
    • det er ein sprekk i vindauget
  3. noko som liknar eit vindauge (2)
    Приклад
    • vindauge på konvolutt;
    • vindauge på måleinstrument
  4. avgrensa rute på skjerm som inneheld grensesnittet til eit dataprogram
    Приклад
    • opne eit nytt vindauge i nettlesaren;
    • ha mange vindauge opne;
    • jobbe i fleire vindauge samstundes
  5. tidsavgrensa moglegheit eller opning;
    Приклад
    • vi må nytte det korte vindauget vi har;
    • dei har berre eit kort vindauge å gjere jobben på

Фіксовані вирази

  • kaste pengar ut av vindauget
    bruke pengar til inga nytte
Сторінка статті

brev

іменник середній

Походження

norrønt bréf; mellomalderlatin breve (scriptum) ‘stutt (skriv)'

Значення та вживання

  1. skriftleg melding frå ein avsendar til ein mottakar send med posten i konvolutt
    Приклад
    • eit handskrive brev;
    • skrive brev til nokon;
    • sende brev til nokon;
    • få brev i posten
  2. skrift som opphavleg var frå ein apostel til ein kyrkjelyd eller einskildperson
    Приклад
    • Paulus’ brev til romarane;
    • Paulus’ brev til Titus
  3. skriven melding til kunngjering, stadfesting eller heimel;
    Приклад
    • ha brev på noko;
    • få brev på borgarrett

Фіксовані вирази

  • ope brev
    brev til ein person eller institusjon som blir offentleggjort i pressa
Сторінка статті

førstedagsbrev, fyrstedagsbrev

іменник середній

Значення та вживання

spesiell konvolutt som er frankert med frimerke som nettopp er kome ut og som er stempla på utgjevingsdagen
Сторінка статті

forsegle

forsegla

дієслово

Походження

frå lågtysk; av for- (2 og segl (1

Значення та вживання

  1. stengje med segl (1, 1)
    Приклад
    • forsegle ein konvolutt
  2. Приклад
    • forsegle eit dokument
  3. dekkje slik at innhaldet ikkje kjem ut
    Приклад
    • forsegle ei krukke;
    • flaska var forsegla
  4. stengje for tilgang;
    Приклад
    • politiet forsegla døra til huset
  5. i overført tyding: fullbyrde, validere gjennom ein gest
    Приклад
    • forsegle ei avtale med eit handtrykk;
    • forsegle kjærleik med eit kyss
Сторінка статті

fôr 2, for 4

іменник середній

Походження

norrønt fóðr, frå lågtysk; samanheng med futteral

Значення та вживання

  1. tøylag på innsida av klesplagg
    Приклад
    • fôret har losna;
    • sy fôr i jakka
  2. lag med papir på innsida av til dømes ein konvolutt
    Приклад
    • konvoluttar med og utan fôr
Сторінка статті

forretningskonvolutt

іменник чоловічий

Значення та вживання

vanleg ufôra kvit konvolutt
Сторінка статті

vindaugskonvolutt

іменник чоловічий

Значення та вживання

konvolutt med eit gjennomsiktig felt på framsida
Сторінка статті