Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
15 результатів

Словник нюношка 15 oppslagsord

kontrollere

kontrollera

дієслово

Значення та вживання

  1. føre tilsyn;
    sjå etter at noko er i orden;
    Приклад
    • kontrollere vekta;
    • kontrollere oljestanden;
    • bagasjen vart kontrollert av tollarane
  2. ha herredøme over;
    rå over
    Приклад
    • éin mann kontrollerer heile verksemda
Сторінка статті

skyte seismikk

Значення та вживання

gjere seismiske målingar med kontrollerte eksplosjonar;
Sjå: seismikk
Сторінка статті

seismikk

іменник чоловічий

Походження

av gresk seismos ‘jordskjelv’

Значення та вживання

  1. tilhøve i jordskorpa, særleg med tanke på variasjonar i typar av bergarter og sediment
    Приклад
    • seismikken på staden
  2. metode for å kartleggje geologiske strukturar med å bruke lydbølgjer
    Приклад
    • i oljeleitinga i havet bruker dei seismikk;
    • utvikling av avansert seismikk

Фіксовані вирази

  • skyte seismikk
    gjere seismiske målingar med kontrollerte eksplosjonar
Сторінка статті

forhold

іменник середній

Походження

frå tysk

Значення та вживання

  1. omstende eller ytre vilkår for korleis noko artar seg;
    Приклад
    • eksperimentere under trygge og kontrollerte forhold;
    • dårlege forhold for opplæring;
    • forholda er skiftande gjennom året;
    • tilpasse seg etter lokale forhold
  2. relasjon eller samband mellom to personar, fenomen eller liknande;
    innbyrdes stilling
    Приклад
    • ho har eit nært forhold til høgtida;
    • dei to har alltid hatt eit dårleg forhold
  3. romantisk eller seksuelt samband mellom personar
    Приклад
    • vere i eit forhold;
    • dei hadde eit forhold for lenge sidan
  4. proporsjon eller samsvar mellom ulike faktorar
    Приклад
    • eit nært forhold mellom det gamle og det nye;
    • forholdet mellom teori og praksis

Фіксовані вирази

  • i forhold til
    jamført eller samanlikna med;
    vurdert opp mot
    • inntekta er stor i forhold til investeringa
Сторінка статті

tai chi

іменник чоловічий

Вимова

taitsjiˊ

Походження

frå (primært han)-kinesisk

Значення та вживання

treningsform med langsame, kontrollerte rørsler (opphavleg ein kinesisk kampsport);
kinesisk skuggeboksing
Сторінка статті

varedeklarasjon

іменник чоловічий

Значення та вживання

kontrollerte opplysningar om samansetjinga, eigenskapane og bruksområdet til ei vare;
Сторінка статті

prøvesprengje, prøvesprenge

prøvesprengja, prøvesprenga

дієслово

Значення та вживання

sprengje (1) eit kjernevåpen under kontrollerte tilhøve for å teste det
Сторінка статті

tryggingskontroll

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. det å kontrollere om noko er trygt å bruke;
    Приклад
    • tryggingskontroll av heisar
  2. kontroll av besøkjande eller flypassasjerar for å sikre at dei ikkje har med seg farlege eller ulovlege ting inn i ein bygning eller om bord i eit fly;
    Приклад
    • få til ein betre og raskare tryggingskontroll på flyplassen
  3. stad der besøkjande eller flypassasjerar blir kontrollerte for å sikre at dei ikkje har med seg farlege eller ulovlege ting inn i ein bygning eller om bord i eit fly;
    Приклад
    • det var lange køar i tryggingskontrollen
Сторінка статті

tryggleikskontroll

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. det å kontrollere om noko er trygt å bruke;
    Приклад
    • tilby gratis tryggleikskontroll av alle russebilar
  2. kontroll av besøkjande eller flypassasjerar for å sikre at dei ikkje har med seg farlege eller ulovlege ting inn i ein bygning eller om bord i eit fly;
    Приклад
    • etter åtaket vart det skjerpa tryggleikskontroll på alle flyplassane
  3. stad der besøkjande eller flypassasjerar blir kontrollerte for å sikre at dei ikkje har med seg farlege eller ulovlege ting inn i ein bygning eller om bord i eit fly;
    Приклад
    • vere på veg inn i tryggleikskontrollen
Сторінка статті

sikkerheitskontroll

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. det å kontrollere om noko er trygt å bruke;
    Приклад
    • sikkerheitskontroll av russebilar
  2. rutinemessig kontroll av besøkjande eller flypassasjerar for å sikre at dei ikkje har med seg farlege eller ulovlege ting inn i ein bygning eller om bord i eit fly;
    Приклад
    • passasjerane må møte opp tidlegare på grunn av den skjerpa sikkerheitskontrollen
  3. stad der besøkjande eller flypassasjerar blir kontrollerte for å sikre at dei ikkje har med seg farlege eller ulovlege ting inn i ein bygning eller om bord i eit fly;
    Приклад
    • stå lenge i sikkerheitskontrollen
Сторінка статті