Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
9 результатів

Словник нюношка 9 oppslagsord

kolv

іменник чоловічий

Походження

norrønt kolfr

Значення та вживання

  1. fritthengande metallstong i bjølle eller klokke;
  2. pilforma ende på bøyelen i ein eldre type hengjelås
  3. liten stokk;
Сторінка статті

klokke 1

іменник жіночий

Походження

norrønt klokka, frå lågtysk eller mellomalderlatin; truleg opphavleg keltisk lydord

Значення та вживання

  1. djup metallskål som heng med botnen opp (og har kolv inni);
    stor bjølle
    Приклад
    • ringje med klokkene;
    • det kimar i klokker
  2. instrument som måler og viser tid;
    Приклад
    • klokka slo to;
    • kunne klokka;
    • sjå på klokka;
    • klokka tikkar og går
  3. forkorta kl.
    Приклад
    • kor mykje er klokka?
    • klokka er ti;
    • passe klokka;
    • vi møtest klokka fire;
    • stille klokka;
    • skru klokka attende
  4. apparat som gjev lydsignal
    Приклад
    • klokka ringjer når det er mat
  5. kuppelforma behaldar
  6. klokkeforma blomster

Фіксовані вирази

  • biologisk klokke
    det at mange biologiske prosessar går føre seg rytmisk og uavhengig av ytre tilhøve
  • gå som ei klokke
    fungere jamt og sikkert
  • klokka tikkar
    det hastar
    • klokka tikkar for etterforskinga
Сторінка статті

bjølle 1

іменник жіночий

Походження

norrønt bjalla

Значення та вживання

  1. klokke (1, 1) med kolv (3) til å hengje om halsen på husdyr eller til å ringje med
    Приклад
    • sauene er lettast å finne når dei har bjøller;
    • ringje på beteninga med ei bjølle
  2. ringjeklokke på sykkel
    Приклад
    • han saknar bjølle på sykkelen

Фіксовані вирази

  • det ringjer nokre bjøller
    det får ein til å tenkje på noko eller bli klar over noko
    • det burde ringje nokre bjøller hos dei som tek avgjerda
  • hengje bjølla på katten
    utsetje seg for ubehag ved å vere talsmann for ei sak andsyndes ein motpart
Сторінка статті

klokkekolv

іменник чоловічий

Значення та вживання

fritthengande metallstang i klokke (1, 1);
Сторінка статті

bell

іменник чоловічий

Походження

av same rot som bjølle (1

Значення та вживання

kolv (1) i bjølle eller klokke
Сторінка статті

knebel 1

іменник чоловічий

Походження

frå lågtysk

Значення та вживання

Сторінка статті

klubbe 1

іменник жіночий

Походження

norrønt klubba; samanheng med klump og kolv

Значення та вживання

reiskap med eit sylinderforma hovud på skaft til å slå eller banke med;
jamfør kølle
Приклад
  • heve klubba;
  • bli treft av ei klubbe
Сторінка статті

kølle

іменник жіночий

Походження

frå dansk; samanheng med kolv og kolbe

Значення та вживання

  1. slagvåpen
    Приклад
    • politiet brukte køller mot demonstrantane
  2. stokk med rundt eller flatt hovud som blir brukt til å slå ball eller puck med i til dømes bandy, golf, krokket og ishockey
Сторінка статті

kolbe

іменник чоловічий

Походження

frå tysk ‘klubbe’; same opphav som kolv

Значення та вживання

  1. bakarste del av skjeftet (1 på handskytevåpen;
    jamfør geværkolbe
  2. (kuleforma) vid flaske med trong hals
    Приклад
    • svovelsyra bobla i kolben;
    • hente kolben frå kaffitraktaren
  3. metallbehaldar med elektrisk element
    Приклад
    • kolben i varmtvassbehaldaren
  4. Приклад
    • kolben i kyrkjeklokka
  5. blomsterstand med sitjande blomstrar oppetter ein svollen midtstilk;
    jamfør maiskolbe
    Приклад
    • skrape maiskorna av kolbane
Сторінка статті