Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
57 результатів

Словник нюношка 57 oppslagsord

internasjonal

прикметник

Походження

jamfør inter- og nasjonal

Значення та вживання

som gjeld fleire nasjonar eller statar;
Приклад
  • internasjonalt samarbeid;
  • internasjonal luftfart;
  • eit internasjonalt idrettsstemne;
  • Den internasjonale domstolen i Haag
  • brukt som adverb
    • både her i landet og internasjonalt
Сторінка статті

toppklasse

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

nivå med aller beste eller særs høg kvalitet
Приклад
  • ein film i internasjonal toppklasse;
  • maten var i toppklassa
Сторінка статті

schwung

іменник чоловічий

Вимова

sjvong

Походження

frå tysk ‘sving’

Значення та вживання

kraft og iver;
stil, eleganse
Приклад
  • det var schwung over den tala;
  • det er internasjonal schwung over musikken hennar
Сторінка статті

tankfart

іменник чоловічий або жіночий

Походження

av tank

Значення та вживання

føring av last med tankskip
Приклад
  • internasjonal tankfart
Сторінка статті

verdsøkonomi

іменник чоловічий

Значення та вживання

økonomien i verda sett som ein heilskap;
internasjonal økonomi
Сторінка статті

furore

іменник чоловічий

Походження

frå italiensk, av latin furor ‘raseri’; samanheng med furie

Значення та вживання

stormande fagning;
stor lykke;
Приклад
  • ho vekte furore som songstjerne

Фіксовані вирази

  • gjere furore
    vekkje oppsikt
    • Island gjer internasjonal furore i både handball og fotball
Сторінка статті

dverg

іменник чоловічий

Походження

norrønt dvergr

Значення та вживання

  1. i folketru og mytologi: underjordisk skapning
    Приклад
    • nissar og dvergar
  2. kan oppfattast nedsetjande: kortvaksen person
  3. i biologi: arter som er mindre enn andre i den same slekta;
    i ord som dvergbjørk og dverghøns
  4. i overført tyding: noko som er lite
    Приклад
    • selskapet er ein dverg i internasjonal samanheng

Фіксовані вирази

  • kvit dverg
    i astronomi: stjerne (1) med svært varm overflate og liten radius
Сторінка статті

speidarrørsle

іменник жіночий

Значення та вживання

internasjonal rørsle for barn og unge;
jamfør speidar (2)
Сторінка статті

taxfreebutikk

іменник чоловічий

Значення та вживання

butikk, særleg på internasjonal flyplass, der ein kan få kjøpt avgiftsfrie varer
Сторінка статті

taxfree 2

прикметник

Вимова

tækˊsfri

Походження

frå engelsk

Значення та вживання

avgiftsfri, særleg om varer kjøpt på internasjonal flyplass
Приклад
  • taxfree tobakk
Сторінка статті